Diferența dintre redactarea și editarea

Diferența principală - Corectarea vs. editare

Deși mulți oameni presupun că corectarea și editarea se referă la același lucru, acestea sunt două etape ale procesului de publicare. Orice tip de scriere trece prin procesele de corectare și editare. Atât corecția, cât și editarea pot implica corectarea erorilor stilistice și gramaticale. Cu toate acestea, există diferite procese de editare și postări editor, cum ar fi editare tehnică, editare copie, editare substanțială, etc. Editarea poate include verificarea ortografiei și erorilor gramaticale pentru a schimba secțiunile întregi ale unei opere. Corectarea este o formă ușoară de editare care se face după tipărire și înainte de publicare. Corectarea corectă implică corectarea erorilor tipografice și a greșelilor în gramatică, ortografie și stil. Acesta este principala diferență între corectarea și editarea.

Acest articol explică,

1. Ce este Corectarea? - Funcții, rolul unui proofreader

2. Ce este editarea? - Funcții, rolul editorului

3. Comparația și diferențele esențiale între redactarea și editarea

Ce este Corectarea

Corectarea se face, de obicei, după editarea și culegerea copiilor, dar înainte de publicare. Corectarea include verificarea corectitudinii textului, coerența în utilizarea și erorile de aspect și de sincronizare. Erori de capitalizare, punctuație și ortografie sunt, de asemenea, verificate în corectură. Corectorii de verificare verifică, de asemenea, consistența și precizia din lista de referințe, diagrame, ilustrații, titluri, note de subsol, numere de pagini etc. Recunoașterea editorului și scriitorul nu au pierdut nimic. Este editorul responsabil pentru calitatea generală a textului, deoarece textul a fost deja revizuit și corectat înainte de a fi tipărit. 

Corectarea trebuie făcută numai după editarea textului. Nu este util să se sugereze schimbări majore (revizuirea paragrafelor întregi, adăugarea de noi pagini etc.) după corectare, de la încheierea procesului de tipărire.

Ce este Editarea

Editarea este procesul de îmbunătățire a formatării, stilului și preciziei unui text. Procesul de editare include corecții de ortografie și gramatică, verificarea fluxului logic de idei și verificarea faptelor și cifrelor.

Editarea poate fi clasificată în două tipuri cunoscute sub denumirea de editare substanțială și editarea copiei. Editarea substanțială implică corectarea structurii, coerenței și consecvenței logice a unui text. În această etapă, se pot modifica, completa, condensa sau șterge secțiuni (paragrafe, propoziții etc.) ale textului. Copiați editarea implică corectarea problemelor în gramatică, ortografie, jargon etc. Aceasta include și verificarea erorilor de fapt, a repetării și a folosirii cuvintelor.

Un editor este de obicei o persoană care are cunoștințe specializate într-un anumit domeniu. Prin urmare, el poate folosi cunoștințele sale de specialitate pentru a clarifica și îmbunătăți textul.

Diferența dintre redactarea și editarea

Ordin

Corectură se face după editare și setare.

Editarea se face înainte de corectură.

Schimbări

Corectură face doar schimbări minore.

Editarea pot face schimbări majore. Întreaga secțiune a unui text poate fi revizuită, modificată sau ștearsă în procesul de editare substanțială.

funcţii

Corectură verifică consistența în utilizare și aspect, precizia în text și referințele și tipărirea.

Editarea verifică acuratețea, structura, coerența și coerența logică a unui text.

schemă

Corectură verifică coerența aspectului.

Editarea nu verifică coerența aspectului.

Rol

Corectură se asigură că editorul și scriitorul nu au pierdut nimic important.

Editarea este responsabil pentru calitatea generală a unui text.

Datorită fotografiei:

"Imagine 1" (Domeniul Public) prin Pixbay

"2008-01-26 (Editarea unei lucrări) - 31" de Nic McPhee (CC BY-SA 2.0) prin intermediul Flickr