Diferența dintre aborigeni și indigeni

Australia Cultura Aboriginală

Aboriginal vs. Indigenous

De cele mai multe ori, ne referim la oameni care nu au îmbrățișat urbanizarea și toate celelalte aspecte ale societății moderne ca culturi aborigene, native, indigene, patra ale lumii sau primii oameni. Acești termeni sunt în mare parte unul și același; totuși, ca progrese în domeniul limbajului și al calificărilor politice, aceste cuvinte aparent sinonime își dezvoltă propriile semnificații și criterii. Cu alte cuvinte, aboriginalul și indigenul variază brusc în conotație.

Privind în dicționar, cuvântul "indigen" se referă la "originea și viața sau care apar natural într-o zonă sau într-un mediu". Ceea ce o face distinctă este că este considerat, de fapt, un termen pozitiv și corect din punct de vedere politic pentru a descrie nativii. Organizația Națiunilor Unite și organizațiile sale subsidiare au preferat termenul printre numeroase alte sinonime, deoarece au menținut o listă clară de criterii care elimină intențiile de discriminare sau opresiune. În biogeografie și ecologie, "o specie este definită indigenă dacă prezența sa în această regiune este rezultatul numai a proceselor naturale, fără intervenție umană". În esență, nu își limitează sensul de a defini o comunitate de oameni; se poate referi și la alte organisme, cum ar fi plantele, animalele și chiar formarea terestră într-o anumită regiune. În ceea ce privește comunitățile de oameni, nu numai că acestea sunt endemice pentru teritoriile lor originale, ci și ele afirmă afinitatea culturală, continuitatea istorică și, uneori, tutela pe terenurile lor. Chiar înainte de urbanizare și industrializare, care sunt în mare parte asociate cu influența occidentală, aceste comunități au stabilit și dezvoltat o societate cu un stil de viață durabil, o clasă dominantă, o economie, etc. Din punct de vedere tehnic, criteriile contemporane pentru "populațiile indigene" includ grupuri:

Grupul indigen din tribul Kaiapos

1) Înainte de colonizare sau anexare ulterioară,

2) Alături de alte grupări culturale în timpul formării și / sau domniei unei colonii sau a unui stat,

3) Independent sau în mare măsură izolat de influența guvernării revendicate de către un stat-națiune,

4) Menținerea, cel puțin parțial, a caracteristicilor lor culturale, sociale și lingvistice distincte, rămânând diferențiate de populațiile înconjurătoare și de cultura dominantă a statului-națiune,

5) S-au identificat ca indigene sau recunoscute ca atare de către grupuri externe. Exemple de comunități indigene sunt Huli din Papua Noua Guinee, Chamorros din Guam, Sami din Norvegia, Kayapo din Brazilia și Aeta din Filipine.

Pe de altă parte, termenul "aboriginal" împărtășește o definiție foarte asemănătoare a dicționarului cu cuvântul "indigen". Este definită ca fiind "existența într-o regiune de la început" și "legată de popoarele indigene din Australia". Pune simplu, poate fi folosit un adjectiv care se referă în general la localnici sau un substantiv propriu-zis, în special o subclasă pentru identificarea comunităților indigene din Australia. Cu toate acestea, la nivel politic, termenul "aboriginal" sau "aborigin" a dobândit o implicare negativă și deranjantă datorită legăturii istorice a termenului cu colonialismul. Astăzi, sensul larg, acceptat pe scară largă a termenului Aborigină încapsulează poporul indigen din Australia. Cu toate acestea, într-o singură clasificare grandioasă, aceste comunități rămân foarte diferite una de cealaltă în ceea ce privește limba și cultura locală. Unii dintre austinienii aborigeni omnifieri sunt Nunga, Tiwi, Koori, Murri și Yamatji.

rezumat

1) Utilizate ca adjective, termenii "aboriginal" și "indigen" împărtășesc definiții similare - se referă la persoane care provin dintr-o anumită zonă.

2) Cu toate că cei doi termeni sunt sinonimi, termenul "indigen" este preferat față de "aboriginal", deoarece acesta a stabilit criterii acceptabile și este considerat corect din punct de vedere politic, în timp ce acesta este considerat ofensator din cauza asocierii sale cu colonizarea.

3) "indigen" este clasificarea expansivă a comunităților care pretinde o continuitate istorică și afinitate culturală cu societățile originare din teritoriile originale. Aboriginalii, pe de altă parte, sunt o subclasă care înconjoară diferitele comunități indigene din Australia.