Alien vs. Imigrant

Cuvintele străin și imigrant sunt utilizate în contextul rezidenților non-nativi ai unei țări. Există unele diferențe subtile între aceste cuvinte.

Diagramă de comparație

Diagrama de comparație Alien versus Imigrant

Străin	Imigrant
Definiție	Un străin este o persoană dintr-o țară străină care nu este cetățean al țării gazdă. Ei pot fi acolo pentru a vizita sau doar să rămână o vreme.	Un imigrant este un cetățean dintr-o țară străină care se mută la o altă țară. Ele pot sau nu pot fi cetățeni.
Statut juridic	Străinii sunt supuși legilor țării gazdă referitoare la persoanele care nu sunt cetățeni. Dreptul străinilor străini necesită vize sau permise de muncă. Rezidenții străini au nevoie de documentație. Străinii fără documentație se află ilegal în țara gazdă.	Imigranții sunt supuși legilor țării lor adoptate. Ele pot veni numai dacă au muncă sau un loc de trai.

Definiția Alien vs Immigrant

Un străin este cineva care este cetățean al unei țări străine. Un străin este supus legilor țării gazdă cu privire la persoanele care nu sunt cetățeni (călătorii, locuri de muncă, educație și ședere).

Aceste legi necesită înregistrarea și documentația care să le definească statutul în timp ce se află în țara gazdă. Un străin înregistrat poate fi rezident temporar sau permanent. În Statele Unite, străinilor li se acordă două tipuri de vize: non-imigranți sau imigranți (rezidenți permanenți). Străinii pot sau nu pot avea dreptul de a lucra în țară și li se poate permite în mod legal să locuiască în țară pentru perioade diferite de timp. Indiferent de aceste restricții și drepturi, un străin nu este cetățean al țării. Prin urmare, ea nu are drepturile pe care cetățenia le conferă, cum ar fi dreptul de vot, nici responsabilitățile cetățeniei, cum ar fi supunerea la recrutare (proiect militar).

Un imigrant într-o țară este cineva care sa mutat acolo dintr-o altă țară. Un imigrant poate sau nu poate fi un străin. Dacă imigrantul a solicitat și a primit cetățenia, atunci nu mai sunt străini. Întrucât definiția imigrației se referă la țara de origine și la țara de reinstalare, persoana ar fi considerată imigrantă pe tot parcursul vieții, deoarece sa mutat într-o nouă țară din țara de origine. Cu toate acestea, de îndată ce imigranții primesc cetățenia, nu mai sunt străini.

Cum să decideți

Utilizați această diagramă simplă pentru a decide dacă o persoană este străină sau imigrantă sau ambii.