Steagul Spaniei și al Cataluniei
Spania - oficial Regatul Spaniei (Reino de España) este un stat suveran în sud-vestul Europei. Este unul dintre membrii Uniunii Europene și NATO. Spania ocupă cea mai mare parte (80%) din Peninsula Iberică, precum și Insulele Canare și Baleare, cu o suprafață totală de 504.782 km² (împreună cu teritorii mici suverane de pe coasta Africii: cele două orașe autonome Ceuta și Melilla). Spania este a patra țară din Europa (după Rusia, Ucraina și Franța). Este o țară politică. Teritoriul este împărțit în 17 comunități autonome.
Capitala - Madrid.
populație - 45,9 milioane de persoane (2016)
Limba: Limba oficială este spaniolă (castiliană). În regiunile autonome, împreună cu limba oficială spaniolă, există și alte limbi, cum ar fi:
Limbile în Spania fără statut oficial:
În timpul regimului Franco, minoritățile etnice au fost supuse unei asimilări violente. Dar, în ciuda violenței, limbile acestor minorități nu au dispărut și în prezent se confruntă cu renașterea reală.
Compoziție religioasă: Spania este un stat secular. Constituția sa garantează libertatea religioasă. Majoritatea populației sunt creștini și aparțin Bisericii Romano-Catolice (75%).
Există și alte grupuri religioase influente în Spania, cum ar fi
În ultimul deceniu, numărul persoanelor nereligioase a crescut considerabil. Într-un sondaj efectuat de Centrul de Cercetări Sociologice în iunie 2015, 25,4% dintre respondenți și-au declarat ne-religiozitatea (inclusiv 9,5% - ateiști convinși și 15,9% non-credincioși).
Sarbatoare nationala: Ziua națională a Spaniei este sărbătorită anual pe 12 octombrie (data descoperirii Americii de către Christopher Columbus).
Structura guvernului: Spania este o monarhie constituțională. Legea fundamentală a statului este Constituția adoptată în 1978. Șeful statului este regele, acum - Philip VI. Puterea executivă este condusă de primul-ministru - liderul partidului cu cele mai multe voturi în alegerile parlamentare.
Catalonia (Comunitat Autònoma de Catalunya) este o comunitate autonomă din Spania și se află în nord-estul Peninsulei Iberice între coasta mediteraneană și Pirinei.
Zonă - 32,114 km2.
Capitala - Barcelona.
populație - 7 512 381 de persoane
Limbile oficiale: Catalană, Spaniolă, Occitană (Araneză). Majoritatea locuitorilor din Catalonia vorbește atât spaniolă cât și catalană. Catalanul este un limbaj independent care aparține limbilor grupului romantic. Deși are multe în comun cu limba spaniolă, cea mai apropiată dintre ei este limba provensală din sudul Franței.
Sarbatoare nationala: Ziua națională a Cataluniei (Cat. Diada Nacional de Catalunya) este sărbătorită În fiecare an, pe 11 septembrie, ca o comemorare a aniversării sfârșitului asediului de la Barcelona (1714). Fiecare oraș sărbătorește anual sărbătoarea festa major - ziua sfinților patronilor săi. Tradiția lor este de a construi "castele umane" în timpul vacanțelor de către echipele "castellers".
Miscarea separatista: În ultimii ani, mișcările separatiste din Catalonia au fost foarte dezvoltate. Din punct de vedere istoric, având o identitate națională puternică, Catalonia a încercat în diferite momente să-și proclame (restabilească) independența față de Spania. Lupta sa a dus la următoarele rezultate: autonomia, statutul oficial al limbii catalane și recunoașterea catalanilor ca resortisanți.
referendum pentru independență: Conducerea unui referendum privind separarea a fost interzisă de Parlamentul spaniol la 13 aprilie 2014. Un sondaj de cetățeni pe această temă a avut loc la 9 noiembrie 2014 (BBC News). Mai mult de 80% dintre cetățeni au votat pentru independență cu o participare de 2,25 milioane de persoane. La 1 octombrie 2017, autoritățile au organizat în mod unilateral un referendum privind independența, în care 90% dintre participanți au votat în favoarea secesiunii din Catalonia (Minder, 2017).
Există o mare diferență între Spania și Catalonia, în special cultura, limba, etica muncii și activitățile sociale. Bucătăria spaniolă și catalană are și unele variații minore. Gastronomia catalană diferă de spaniolă datorită influenței bucătăriei franceze și apropierii de ocean.
statutul politic | Capitala | Prima limbă oficială | Mancaruri cunoscute | sarbatoare nationala | Tradiție / festival | |
Spania | Stat suveran | Madrid | Spaniolă | corn de cârnați, paella, etc. | Ziua Națională a Spaniei (12 octombrie) | Lupte cu tauri (corrida de toros) |
Catalonia | Comunitate autonomă | Barcelona | catalan | Butifarra, fideua | Ziua națională a Cataluniei (11 septembrie) | Construind "castelul uman", figura "Caganer" |
Astfel, principala diferență constă în percepția lor culturală. Acest lucru se poate observa atunci când se compară două evenimente de o scară națională care scot în evidență diferențele culturale dintre ele. Combaterea taurilor este încă foarte apreciată în Spania ca un model de concentrare. Arată puterea și lupta. Catalanii au o tradiție puternică de a construi "castele umane" și arată importanța lucrului în echipă.