Diferența dintre trebuie să și trebuie
Share
Trebuie să trebuie
Există o mică diferență între trebuie și trebuie, deși ambele par să transmită același înțeles. De fapt, se poate spune că trebuie și trebuie să fie două cuvinte diferite care dau sensuri diferite și nu același înțeles. Trebuie să fie cunoscut ca un verb modal în limba engleză, în timp ce trebuie să fie un verb. Trebuie să fie o variantă a verbului. Dacă ne uităm la originea celor două verbe trebuie și trebuie, trebuie să aibă originea în verbul vechi englez Moste în timp ce își are originea în cuvântul englezesc vechi habban.
Ce trebuie să însemne?
Expresia trebuie folosită pentru a indica sensul de "necesitate" ca în frazele de mai jos.
Trebuie să beți suficient zilnic apă.
Trebuie să lucrez timp de trei ore pe zi pentru a obține rezultatele.
În ambele propoziții de mai sus, puteți vedea că cuvântul trebuie folosit în sensul "necesității". În prima teză, puteți vedea că sensul propoziției ar fi "este necesar să beți suficientă apă zilnic pentru a fi sănătoasă". În a doua teză, semnificația ar fi "este necesar să lucrez timp de trei ore pe zi pentru a obține rezultatele dorite". În anumite situații, trebuie să însemnați "fiți recomandat să faceți ceva". Respectați următoarea teză.
Dacă credeți că această carte este bună, trebuie să încercați una nouă.
În această teză, vorbitorul îi spune persoanei adresate în timp ce citiți o carte nouă. Acest lucru se datorează faptului că vorbitorul crede că veți fi mai mult decât bucuros să citiți unul nou ca persoana pe care sunteți deja mulțumit de cartea pe care a terminat-o citit. Vorbitorul îi recomandă prietenului să încerce noua carte.
Ce trebuie să însemne?
Pe de altă parte, cuvântul must trebuie folosit pentru a indica sensul de "constrângere" ca în frazele de mai jos.
Trebuie să fii în timp să-ți iei slujba.
Trebuie să meargă astăzi să se întâlnească cu el.
În ambele fraze date mai sus, puteți vedea că cuvântul must trebuie folosit în sensul de "constrângere". În prima teză, puteți vedea că sensul propoziției ar fi "este obligatoriu să fiți la timp pentru a obține slujba". Pe de altă parte, se înțelege că "dacă ați întârziat, nu veți obține slujba". În a doua teză, sensul ar fi "este obligatoriu ca ea să meargă astăzi să se întâlnească cu el". Pe de altă parte, se înțelege că "dacă nu merge astăzi să-l întâlnească, scopul ei nu va fi servit".
Mai mult, mustul este folosit și pentru a "exprima o opinie despre ceva logic foarte probabil". Uitați-vă la următoarele exemple.
Nu a venit la minge. Trebuie să fie ceva în neregulă.
Nu mâncați suficient. Trebuie să fii foarte obosit.
Care este diferența dintre trebuie și must?
• Expresia trebuie folosită pentru a indica sensul de "necesitate".
• Pe de altă parte, cuvântul must trebuie folosit pentru a indica sensul de "constrângere".
• În anumite situații, trebuie să însemnați "fiți recomandat să faceți ceva".
• Mai mult, trebuie folosit și pentru a "exprima o opinie despre ceva logic foarte probabil".
Imagini Amabilitate:
