Diferența dintre cuvintele de împrumut și împrumut poate fi confuză pentru multe persoane care încearcă să învețe limba engleză. Motivul din spatele acestui fapt este că înțelesul cuvintelor este în esență același. Acestea sunt ambele verbe și ambele indică o acțiune în care un element este dat altui individ pentru o perioadă de timp cu așteptarea că acesta va fi returnat. Definiția literală a împrumutului este de a "da ceva cuiva pentru o perioadă scurtă de timp, așteptându-vă că o veți primi înapoi. Definiția literală a împrumutului este "a obține ceva de la cineva, care intenționează să-l dea înapoi după o scurtă perioadă de timp". [
Aceasta înseamnă că principala diferență este că acestea sunt folosite pentru a indica diferite direcții. De aceea, împrumutul ar trebui să fie folosit atunci când ceva este dat temporar unei alte persoane și împrumutul ar fi folosit atunci când ceva este luat de la o altă persoană.
Exemple de folosire a împrumutului corect ar fi:
Îmi pot împrumuta harta?
James la lăsat pe Amos să-și împrumute bicicleta.
Nu am o umbrelă, așa că ar trebui să împrumut unul dacă plouă.
Exemplele de utilizare a creditelor corecte ar fi:
Îți voi împrumuta mașina mea pentru ziua asta.
Nu le împrumut oamenilor bani.
Eli ar fi bucuros să-ți împrumute unul dintre pixurile lui.
O altă diferență între cuvinte este modul în care sunt ambele conjugate. Simplul trecut și trecut al împrumutului este împrumutat (mai degrabă decât împrumutat); simpla trecută și trecută a împrumutului este împrumutată, deoarece este un verb regulat.
Exemple de utilizare a conjugărilor anterioare ale împrumutului ar fi:
Am împrumutat harta pentru călătorie.
Anna a împrumutat un calculator pentru a scrie raportul.
A împrumutat o pereche de pantofi pentru eveniment.
Exemple de folosire a conjugărilor anterioare ale creditelor ar fi:
John mi-a dat bicicleta.
Banca mi-a împrumutat banii necesari pentru a cumpăra mașina.
Și-a împrumutat calculatorul, așa că nu are niciunul acum.
Participantul prezent pentru ambele cuvinte urmează o structură similară. Pentru a împrumuta, aceasta ar fi împrumut și pentru a împrumuta, ar fi împrumut.
Exemplele de utilizare a împrumutului prezente ar fi:
Îmi împrumut o umbrelă, deoarece eu nu am una singură.
Îi împrumută mașina mamei.
Phil împrumută banii în avans.
Exemplele de folosire a particiului prezent al împrumutului ar fi:
George împrumută vecinului său o mașină de tuns iarba.
Adam împrumută fratelui său niște bani.
Erica își împrumută jacheta unui prieten.
Pentru a confunda în continuare capacitatea de a înțelege folosirea corectă a acestor cuvinte, ambele au semnificații alternative și pot fi folosite pentru a indica alte lucruri. De exemplu, cuvântul împrumut ar putea însemna și "a fi potrivit sau aplicabil, pentru a se potrivi". [Iii]
Exemplele de utilizare a creditelor în această calitate includ:
Cartea era complexă și, prin urmare, nu se dădea bine unei interpretări simple.
Instrumentul a fost de dimensiunea greșită și nu sa împrumutat bine pentru sarcina la îndemână.
Pasajul a fost foarte ritmic și sa împrumutat bine unei adaptări muzicale.
O altă semnificație pentru cuvântul împrumut poate fi găsită în matematică. În scădere, aceasta poate însemna "deducerea (o singură dată) de la o cifră a lui minuend și adăugarea a zece la următoarea cifră, pentru ca scăderea cifrei mai mari din subtrahend de la cifra în minuend la care se adaugă zece dă un rezultat pozitiv. "[iv]
Un exemplu al acestei utilizări ar fi:
Când se scade 7 din douăzeci și trei, trebuie să utilizați conceptul de împrumut deoarece nu puteți scădea 7 din 3.
După cum puteți vedea, există multe asemănări între cuvintele de împrumut și împrumut. Dar ele pot fi rezumate într-un concept ușor. În esență, folosirea termenului de împrumut înseamnă că dați ceva și folosiți termenul împrumut înseamnă a lua ceva, deși ambele descriu un aranjament temporar.