Afectate și Efectuate sunt formele trecute și participările trecute ale celor două verbe afectează și efectuează. Confuzia dintre cei afectați și afectați provine în principal din confuzia dintre efect și efect. Deși semnificațiile afectării și efectului se suprapun într-o anumită măsură, afecțiunea este în general utilizată ca verb și efect ca substantiv. Cu toate acestea, efectul poate fi folosit și ca verb. Când aceste două cuvinte sunt folosite ca verbe, mulți cursanți englezi consideră că este dificil să discernem semnificațiile lor. principala diferență între afectate și afectate este asta afectează mijloacele de a avea o influență sau de a avea ca rezultat o schimbare, în timp ce efectul verbelor se referă la a produce sau a provoca ceva.
Afectează poate fi folosit ca un verb și un substantiv. Cu toate acestea, este folosit în principal ca un verb. Vulbul afectează mai multe sensuri: să aibă o influență, să facă o diferență sau să se miște emoțional. Aceste semnificații diferite vor fi explicate mai clar prin următoarele exemple.
Conflictul dintre China și Statele Unite a afectat toate țările din lume.
Moartea lui tragică a afectat întreaga familie.
Acest psihiatru consideră că succesul poate fi afectat de atitudine.
Comportamentul și atitudinile unei mame pot afecta viața copiilor ei.
Vânzările nu au fost afectate de schimbările bruște de vreme.
Influența are un alt sens. De asemenea, se referă la a pretinde că simte sau pune un spectacol. De exemplu,
El a afectat un accent britanic în discursul său.
Băiatul afecta o indiferență față de conversația lor.
Afectată este folosită și ca adjectiv; adjectivul afectat înseamnă influențat sau atins de un factor extern.
Zona afectată a fost în carantină.
Aplicați unguent zonei afectate la fiecare șase ore.
Observați că prima teză se referă la o zonă sau un teritoriu care a fost afectat de un factor extern, cum ar fi o boală. În a doua teză, "zona afectată" se referă la piele.
O vedere aeriană a zonelor afectate
Efectul este folosit în general ca un substantiv care înseamnă rezultatul sau consecința ceva. Poate fi folosit și ca verb. Ca verb, efectul înseamnă a aduce, a executa sau a provoca. Acest verb este folosit cel mai mult cu cuvinte precum schimbarea și soluțiile.
Schimbările politice au fost efectuate de noul ministru al apărării - Schimbările politice au fost aduse de noul ministru al apărării
Noile reglementări vor fi efectuate săptămâna viitoare. - Noile reglementări vor fi executate până săptămâna viitoare.
Cercetarea extensivă a efectuat o schimbare majoră în domeniul cercetării. - Cercetarea lui extensivă a adus o schimbare majoră în domeniul cercetării.
Dicționarul American Heritage definește diferența dintre efecte și efecte folosind următoarele exemple:
Aceste măsuri au fost concepute pentru a realiza economii
Aceste măsuri vor afecta economiile.
Prima teză implică faptul că măsurile vor determina noi economii. A doua teză implică faptul că măsurile vor determina o modificare a economiilor deja realizate.
Au fost efectuate schimbări de politică.
A afecta înseamnă a provoca, a influența sau a face o diferență.
Efect înseamnă a produce, a executa sau a provoca.
A afecta este folosit mai frecvent ca verb.
Efect este mai puțin folosită ca un verb.
Afectat este un verb și un adjectiv.
eFECTUATE este în principal un verb.
Datorită fotografiei:
"Studiul elicopterului de inundații în suburbanul Mare ..." De Jennifer Villalovos, Jennifer Villalovos - Sistem de distribuție a video și imaginilor de apărare: Serviciul de știri Navy (Domeniul Public) prin Wikipedia Wikimedia
"HKU-NUS-SMU Legea Simpozion ..." de Smuconlaw - Munca proprie. (CC BY-SA 3.0) prin intermediul Wikimedia Commons