Metafora și personificarea sunt două dispozitive retorice care sunt folosite pentru a transmite ceva mai mult decât o semnificație literară a unei propoziții. Personificarea implică atribuirea unor caracteristici umane unei ființe sau unui obiect neuman, sau reprezentând o calitate abstractă în formă umană. Metafora este o comparație indirectă între două lucruri fără legătură, fără a folosi cuvinte de legătură cum ar fi ca sau la fel de. Acesta este principala diferență între metaforă și personificare.
Acest articol explică,
1. Ce este o metaforă? - Înțeles, Caracteristici și Exemple
2. Ce este personificarea? - Înțeles, Caracteristici și Exemple
3. Care este diferența dintre metaforă și personificare?
Personificarea este actul de atribuire a caracteristicilor umane lucrurilor ne-vii. Se poate referi și la reprezentarea unei calități abstracte în formă umană. Caracteristicile umane, cum ar fi sentimentele, emoțiile, aparențele, motivele și acțiunile, pot fi folosite pentru a crea acest dispozitiv literar.
Deși scriitorul descrie calitatea unei anumite ființe sau obiect non-umane prin folosirea caracteristicilor umane, obiectul sau ființa care este descrisă nu posedă această caracteristică. De exemplu, un scriitor poate descrie o floare, spunând că floarea dăunează vântului, dar ceea ce se întâmplă în realitate este că scriitorul atribuie acțiunii umane de a dansa florii, deoarece mișcarea în vânt este similară cu cea a dansului. Mai jos sunt prezentate câteva exemple de personificare.
Vechea casă scârțâia și strigă cu fiecare vânt de vânt.
Tortul de ciocolată mă chema numele.
Mașina a urlat la viață.
Nefericirea îl urmărea toată viața.
Cerurile au plâns de nedreptate.
Soarele a jucat lateral și a căutat cu norii.
Flori dansând în vânt
O metaforă este un dispozitiv literar care face o comparație indirectă între două lucruri fără legătură, fără a folosi cuvinte de conectare cum ar fi cum ar fi sau ca. O metaforă afirmă că un lucru este altul, spre deosebire de o similă, care afirmă că un lucru este ca altul. O metaforă transferă sensul sau aspectele unui cuvânt sau unei fraze în altul, astfel încât al doilea cuvânt să poată fi înțeles într-un mod nou. De asemenea, face ca un lucru să devină ceva foarte diferit prin redenumirea lui. De exemplu, uitați-vă la metafora în propoziția "Viața este o călătorie". Aici, primul cuvânt este redenumit cu ultimul cuvânt.
Mai jos sunt prezentate mai multe exemple de metafore.
Glasul lui Susan este catifea.
Stomacul lui era o groapă fără fund.
Soarele era o minge de foc.
Alimentele sunt combustibilul pentru un organism sănătos.
El este lumina vieții mele.
Lordul Eddard a fost un leu pe câmpul de luptă.
Soarele este o minge mare de foc.
Metaforă: Metafora este o figură de vorbire în care un cuvânt sau o frază este aplicată unui obiect sau unei acțiuni la care nu este literal aplicabilă.
Personificare: Personificarea este atribuirea caracteristicilor umane unui lucru non-uman sau reprezentarea unei calități abstracte în formă umană.
Metaforă: Metafora face o comparație indirectă între două lucruri diferite și independente.
Personificare: Personificarea atribuie caracteristicile umane unui ceva non-uman.
Metaforă: Metafora nu utilizează întotdeauna o caracteristică umană sau umană.
Personificare: Personificarea a folosit întotdeauna o caracteristică umană.
Datorită fotografiei:
"Mare minge de foc" de Rachel Kramer (CC BY 2.0) prin intermediul Flickr
"Suflarea în vânt - geograf.org.uk - 711606" de Steve F (CC BY-SA 2.0) prin Wikimedia Commons