Imply vs Infer
Diferențele dintre verbele "implică" și "deduce" sunt atât de subtile. Nu este deloc surprinzător faptul că mulți folosesc aceste două cuvinte interschimbabil, când în realitate nu este cazul. Cu toate acestea, cel mai bun mod de a distinge cele două este prin familiarizarea modelului de comunicare care este compus din două personaje, și anume expeditorul și receptorul.
În modelul de comunicare, expeditorul trimite mesajul către receptor. Acesta din urmă va fi cel care va răspunde la mesajul primului, trimițând feedbackul său. Deci, primul punct de comparație este cine implică și cine face această deducere. Implicația este făcută de expeditor. Aceasta înseamnă că el este responsabilul pentru a implica ceva. Prin contrast, receptorul mesajului face acest lucru. Ca atare, el este cel care face o deducere.
Prin definiție, "deduce" este un verb care înseamnă "a încheia ceva bazat pe premise sau dovezi". Prin deducere, încercați să raționați și să presupuneți. Cu alte cuvinte, înseamnă că deduceți. Deci, atunci când receptorul se deduce, ghiceste. Dar el folosește dovezi pentru a ghici asta. De asemenea, el trage o concluzie din ceva care nu a fost spus în mod explicit. Singura confuzie poate să apară din definiția secundară a "referinței" a altor "referințe", care este "de a implica". Acest lucru poate părea adevărat, dar în sensul cel mai obișnuit nu este. În majoritatea cazurilor, cuvântul "deduce" este folosit în mod obișnuit în locul "implică".
"Implică", pe de altă parte, înseamnă "sugerează indirect". Astfel, expeditorul mesajului sugerează un gând sau o idee destinatarului, fără a preciza, de fapt, această idee în mod definitiv sau cuvânt cu cuvânt. Un exemplu de utilizare a "implicit" este reflectat în propoziția "Când prietena lui ia dat un ceas de mână la ziua lui, ea a sugerat că el nu ar trebui să întârzie niciodată pentru datele lor." Pe de altă parte, "el a dedus că el a fost dat un ceas de mana pentru a indica faptul ca nu ar trebui sa tarziu din nou pentru datele lor.
Rezumat:
1. Este expeditorul mesajului care implică.
2. Este receptorul mesajului care conchide.
3. "Infer" deduce ceva din premise sau dovezi.
4. "Imply" sugerează ceva în mod indirect receptorului, fără să-l spună explicit.