Guts vs. Balls
Câteva cuvinte au ambiguități. Acești termeni posedă o mulțime de definiții și înțelesuri în funcție de modul în care sunt utilizate în conversațiile de zi cu zi. Ca și cuvintele și bilele, ambii termeni se pot referi la slanguri, expresii sau părți corporale comune.
Când intestinele și bilele sunt diferențiate în sensul anatomic, intestinele se vor referi, de obicei, la tractul gastro-intestinal sau tractul digestiv al corpului uman, în timp ce bilele se identifică cel mai bine cu testiculele masculine. Oamenii folosesc adesea cuvântul intelectual atunci când descriu intestinele. După cum știm cu toții, intestinele sau tractul digestiv în ansamblu este sistemul corpului care procesează alimentele pe care le consumă de la momentul ingerării până la punctul de excreție. De exemplu, într-un magazin de carne, clientul și vânzătorul de carne vor veni, de obicei, în înțelegerea comună că vorbesc despre intestinele de carne de porc atunci când unul dintre ei va întreba despre curaj. Dimpotrivă, când bărbații au o discuție fantezistă despre organele sexuale, uneori folosesc cuvântul bile când se referă la testiculele lor, în loc să folosească testiculele pe termen lung. Fiind parte a sistemului reproductiv masculin, testiculele (testiculele) sunt deja cunoscute pentru toata lumea care semnifica virilitatea barbatilor. Poate că ambii termeni sunt mult mai scurți și mai ușor de folosit, de aceea oamenii au ajuns să accepte curaj și bile să se refere la organele interne ale corpului uman.
În al doilea rând, curajul și bilele pot fi înțelese și ca argou. Mai ales pentru occidentali, ei s-au obișnuit cu folosirea ambelor termeni în conversațiile lor zilnice. Din păcate, oamenii folosesc curaj și bile de multe ori, dar tot nu reușesc să observe diferența sau cel puțin să știe cum se utilizează corect fiecare termen. Deși diferența de semnificație este mult prea îngustă, intestinele și bilele pot fi diferențiate cel mai bine în următoarele situații:
"Guts" poate fi folosit atunci cand un anumit adolescent de sex masculin petrece o noapte cu prietenii lui de bere, apoi vine acasa foarte tarziu noaptea si este lovit de mata mamei lui si are inca curajul sa faca un comentariu lateral al "mamei , încă mănânci podeaua asta târziu? Băiatul este ca și cum ar face o insultă amuzantă mamei sale, în ciuda faptului că a comis o greșeală evidentă. Acest băiat avea încă "nervul" să comenteze în acest fel.
Bilele pot fi folosite atunci când același băiat menționat mai sus se întoarce acasă cu prietenii săi de bere, apoi are bilele de a întreba: "Mamă, putem continua sesiunea noastră de băut de alcool înăuntru?" În mod evident, băiatul a avut încă "curajul" să spună astfel mamei sale.
Toate în toate, bilele și curajul diferă în următoarele aspecte:
1. În anatomie, intestinele se referă, de obicei, la tractul digestiv, în special la intestin, în timp ce bilele aparțin testiculelor sau testiculelor organelor sexuale masculine.
2. În argou, bilele se pot referi la "curajul" celuilalt, în timp ce intestinul este ca și cum ar avea încă "nervul" de a spune o insultă chiar și după ce a făcut ceva rău celui care a fost deja insultat.