Diferența dintre asumarea și prezumția

Să presupunem

"Să presupunem" și "presupunem" sunt ambele utilizate într-un mod similar. Sunt ambele verbe. Definiția lor comună înseamnă a sugera că ceva este adevărat, în același mod în care sunt folosite cuvinte cum ar fi "presupuneți" sau "ghiciți". Cu toate acestea, cele două cuvinte implică lucruri diferite și sunt folosite în momente diferite.

"Presupune" înseamnă a face o presupunere bazată pe dovezi slabe.

„Presupun că amprentele roșii de pe perete nu au nimic de-a face cu amprenta de degete roșie?“

În acest caz, propoziția de mai sus este sarcasm, deci nu este susținută de nici o dovadă, pentru că dovezile arată în cealaltă direcție.
„În timp ce-l surprinde, el a presupus că pisica a făcut acel zgomot ciudat în cealaltă cameră și sa întors în cartea sa.“

A presupune, pe de altă parte, este de a face o presupunere bazată pe dovezi puternice.
„Văd că ai cumpărat câteva perechi de bețișoare și o mulțime de cărți de bucate chinezești. Presupun că veți începe să încercați câteva rețete noi?“

Deci, care din cele două pe care le folosiți depinde în mare măsură de cât de încrezător sunteți - sau persoana care spune asta - în declarație.
„Ea presupunea că pisica era o cruce între rasa Ragdoll și un Mau egiptean.“
„Ea a presupus că pisica era o cruce între rasa Ragdoll și un Mau egiptean.“

În prima frază, ea nu este atât de sigură de rasa pisicii. În a doua, ea este.

De asemenea, poate indica expertiza unui subiect. Un pasionat de pisici ar putea face o presupunere, dar un judecător într-un spectacol de pisici care este special instruit să recunoască o rasă de pisică ar putea să presupună.

"Presupunem" este, de asemenea, un cuvânt mai formal decât "presupune" și este mai probabil să se găsească în acele setări. Aceasta se datorează în principal asociației cuvântului. Adesea, în setări oficiale, este de așteptat să aveți mai multe dovezi pentru ceva decât pentru conversații ocazionale, deci este folosit mai des acolo.

Unii vorbitori nativi vor folosi cuvintele în mod diferit. Există câteva școli de gândire care spun că "presupunem" ar trebui să fie folosit pentru ceva care se întâmplă imediat sau sa întâmplat, și că "presupun" este pentru situații viitoare.
„Presupun că iei cursuri de afaceri în acest an?“
„Presupun că vei avea cursuri de afaceri anul viitor?“

Acest lucru nu este în prezent corect din punct de vedere gramatic, dar poate explica câteva fraze cu utilizări ciudate. Limba engleză este, de asemenea, o limbă care se dezvoltă rapid, deci este cu totul posibil ca aceasta să devină o utilizare regulată a acestor cuvinte. Pentru că acum este mai bine să rămânem cu ceea ce este corect chiar acum.

"Să presupunem că are un înțeles diferit și independent. Este, de asemenea, folosit în sensul de a "prelua". Este folosit în special în fraza "își asumă responsabilitatea".
„O să-mi asum responsabilitatea pentru Departamentul de Resurse Umane.“
„Voi prelua responsabilitatea Departamentului de Resurse Umane.“
„El a presupus o deghizare.“
„A luat o deghizare.“

"Presupune" are un alt înțeles care este mai aproape de sensul său actual. S-ar putea să vedeți propoziții de genul:

„Nu ar presupune să vină în casă în timp ce adorm.“

În unele cazuri, "prezice" poate însemna depășirea limitelor. Teza de mai sus înseamnă ceva de genul:
„Nu va depăși limitele sale venind în casă în timp ce adorm.“

Acest înțeles al cuvântului este adesea folosit pentru a descrie aroganța sau cineva care crede că poate să scape cu ceva care nu este în mod evident evident.

Pe scurt, "presupune" este de a face o declarație că nu sunteți sigur că este adevărat. A presupune este să faci o afirmație că ești sigur că e adevărat. "Să presupunem", de asemenea, să însemna să luați ceva pe cont propriu și "presupuneți" poate însemna un fel de aroganță.
Verificați ce resurse sunt disponibile pentru cursanții de limbă engleză.