Onomatopoeia se referă la un cuvânt care imitează fonetic, seamănă sau sugerează sursa sunetului pe care îl descrie. Onomatopoeia provine din limba greacă onomatopoiia însemnând "elaborarea de cuvinte". Este un cuvânt care imită sunetul unui lucru. Creează un efect de sunet care imită sunetul natural produs de obiectul descris. Deoarece cuvântul imită efectele sonore, nu este greu să înțelegi semnificația unui cuvânt onomatopoeic, chiar dacă nu l-ai văzut niciodată înainte.
Cuvintele onomatopoeice pot reflecta diferite sunete: sunetul naturii, vocile umane, sunetele animale sunt baza majorității acestora. Mai jos sunt prezentate câteva cuvinte onomatopoeice.
Apă: stropiți, stropiți, pulverizați, stropiți, frecați, picurați
Aer: șuierat, șoaptă, swoosh, whiz, flutter
Oameni: chicot, scandal, mormăi, bâlbâi, mormăi, mârâi, mormăi, blurt, sughiț
Animale: meow, baa, tweet, moo, neigh, oink
Coliziune: boom, bang, prăbușire, zgomot, zgomot, scânteie
Următoarele propoziții folosesc cuvinte onomatopoeice (subliniate)
Am auzit un zgomot bubuitură, și am ieșit din casă.
Pisicuta meowed și a sărit pe poală.
Ding Dong! Clopotele bisericii au sunat.
Am fugit la magazinul din burniţă ploaie.
Apă gushed din tunelul subteran.
Cele două fete chicoti tare.
S-ar fi putut observa în exemplele de mai sus că cuvintele onomatopoeice pot fi folosite ca substantive și verbe.
Cartea a căzut cu voce tare bufnitură. -substantiv
Leul vuia. - verb
Stropi
Onomatopoeia este folosită, în general, în literatură pentru a face descrierile interesante și expresive. Următoarele exemple sunt preluate de la câțiva poeți celebri și autori ai limbii engleze.
- Cum au zăngăni, și ciocnire, și hohote!
Ce oroare le revarsă
Pe pieptul aerului palpitant!
Totuși urechea pe care o cunoaște pe deplin,
Langa twanging
Si zăngănitor,... "
("The Bells", de Edgar Allen Poe)
„Hark, hark!
Bow Wow.
Coșul de pază pentru câini!
Bow Wow.
Hark, hark! aud
Tulpina lui avansând cocoş
Cry, "cocoș-un-căptuși-dow! '“
("Tempest" de William Shakespeare)
- Pe pietre, el clattered și s-au ciocnit în curtea întunecată a hanului.
El exploatat cu biciul pe obloane, dar totul era blocat și blocat.
("The Highwayman" de Alfred Noyes)
Chiar dacă cuvintele onomatopoeice imită sunetele naturale ale lucrurilor la care se referă; este surprinzător să rețineți că cuvintele onomatopoeice pot diferi de la un limbaj la altul. Acest lucru este valabil în special în cazul sunetelor animale. De exemplu, să vedem cuvintele onomatopoeice care se referă la sunetul câinilor în diferite limbi.
bow wow - Engleză
wan wan - japoneză
gav gav - greacă
guau-guau - spaniolă
ouah! ouah! - Limba franceza