O voce a unui verb indică dacă acțiunea indicată de verb este efectuată de subiect sau efectuată pe / pe subiect. Există două voci în limba engleză; ele sunt vocea activă și vocea pasivă. Votul activ indică faptul că subiectul însuși efectuează acțiunea verbului, în timp ce vocea pasivă indică faptul că acțiunea este efectuată pe subiect. În acest articol, vom vorbi în detaliu despre vocea pasivă.
Vocea pasivă este opusul vocii active. O propoziție este considerată a fi în voce pasivă atunci când acțiunea indicată de verb este efectuată asupra subiectului. Subiectul nu efectuează acțiunea în voce pasivă. Persoana sau lucrarea care efectuează acțiunea este indicată la sfârșitul propoziției și este introdusă cu preposition de. În voce pasivă, făcătorul acțiunii se numește agent.
Subiectul Verb
⇓ ⇓
tort a fost mâncat de câine.
În această teză, subiectul (tortul) nu face verbul. De fapt, acțiunea (mâncarea) se face la subiect. Este agentul (câinele) care efectuează acțiunea.
O altă trăsătură semnificativă a vocii pasive este că o propoziție nu poate fi transformată în voce pasivă decât dacă are un obiect direct. Este acest obiect direct (în voce activă) care acționează ca subiect al vocii pasive. De exemplu, să luăm o voce activă și să vedem cum se transformă în voce pasivă.
După cum se vede din exemplul de mai sus, făcătorul acțiunii devine subiectul vocii active, în timp ce, în vocea pasivă, receptorul acțiunii devine obiectul.
Această clădire va fi finalizată până în anul viitor.
Mai jos sunt prezentate câteva exemple de voce pasivă. Observați cum s-au format verbele pasive (subliniate).
Tatăl lui a fost ucis într-un accident.
Acest hotel este proiectat de arhitectul renumit, Mathew Simpsons.
Doamna învârstă a fost ucis.
Toata lumea a fost surprins de zgomotul puternic.
Clădirea va fi gata până în 2018.
O cină delicioasă se va face de mama mea.
Drumul este fiind curățată de către muncitori.
Torturi sunt mâncate de el în fiecare zi.
După cum se observă din exemplele de mai sus, verbul propozițiilor pasive este o formă de fi verb combinat cu un participiu.
Tabelul de mai jos indică formarea formelor voce active și pasive ale verbului.
Tense / Aspect | Activ | Pasiv |
Prezentul simplu | El haleală orez. | Orez este mâncat de catre el. |
Prezent continuu | El mânâncă orez. | Orez este mâncat de catre el. |
Prezent Perfect | El a mâncat orez. | Orez a fost mâncat de catre el. |
Simplu trecut | El a mancat orez. | Orez a fost mâncat de catre el. |
Trecutul continuu | El mânca orez. | Orez era mâncat de catre el. |
Trecutul perfect | El au mancat orez. | Orez a fost mâncat de catre el. |
Viitor simplu | El voi mananca orez. | Orez va fi mâncat de catre el. |
Viitorul perfect | El va fi mâncat orez. | Orez va fi mâncat de catre el. |