Diferența dintre speriat și frică?

Care este diferența dintre "speriat" și "frică"? Aceste cuvinte pot fi considerate sinonime între ele. De exemplu: "Îi este frică" și "este speriată" are același înțeles. Cu toate acestea, aceste cuvinte nu pot fi utilizate întotdeauna în mod alternativ. În timp ce sensul celor două cuvinte poate fi similar, diferența constă în gramatica și utilizarea cuvintelor.

"Scared" este un adjectiv folosit pentru a indica frica sau anxietatea. O persoană speriată este nervoasă sau înspăimântată de ceva. De exemplu: Este prea speriat să intre în apă. "Scared" are alte forme gramaticale, cum ar fi adjectivul "Scary", pentru ceva care provoacă frică; "Sperie" ca pe un verb, ceea ce înseamnă a provoca frica în cineva; și forma substanțială a "sperii", care este un sentiment de teamă sau o situație care provoacă frică. De exemplu: Filmul a fost atât de înfricoșător. Când am ajuns acasă, am avut o speranță când ușa a pornit în mod neașteptat. Te rog, nu mă speri cu un film de genul ăsta.

"Afară" este folosit și ca adjectiv și înseamnă literalmente "plin de frică". Așadar, ne-am putea imagina o persoană atât de plină de sentimentul de teamă că nu se poate gândi la nimic altceva. De exemplu: Își este frică de păianjeni. În acest exemplu, are o asemenea dispreț față de păianjeni, va face tot ce poate pentru a le evita. O persoană poate să se teamă de orice lucru, dar poate fi folosit și pentru a denota o puternică dispreț. De exemplu, este obișnuit să spui în engleză: Îi este frică de munca grea, deci nu-l rogi să facă nimic.

Pentru a indica un nivel mai înalt de teamă, se pot folosi cuvintele "speriat" sau "terifiat". În timp ce acestea sunt sinonime ale "speriat" și "frică" acestea pot fi folosite pentru a indica o teamă mai bruscă sau reactivă. Acest lucru ar putea fi un fel de frică care ar face o persoană să se panică. De exemplu: Ea a fost speriată când ați sărit din dulap. Ea este îngrozită de înălțimi și refuză să meargă în clădire.

Când vine vorba de gramatica și utilizarea "speriat" și "frică", este important să ne amintim că, deși putem fi "speriat de" ceva, nu putem fi "frică de" ceva. De exemplu: Era speriată de clovn, nu, îi era frică de clovn. "Afară", de asemenea, nu este de obicei folosit înainte de un substantiv, este de obicei pus după un verb de către cei mai mulți vorbitori nativi de limba engleză. Mi-e teamă de asta, nu sunt o persoană frică. "Scared" poate fi mai natural utilizat în acest format. De exemplu: Sunt o persoană speriată.

Deci, în timp ce "Scared" și "Afraid" sunt folosite pentru a exprima aceeași emoție a fricii, trebuie luată în considerare gramatica și utilizarea. Diferențele sunt ușoare, însă siguranța utilizării corecte a acestor cuvinte va ajuta la o mai naturală și nativă limba engleză.