În circumstanțe normale, cei din jurul dvs. au cel mai puțin interes să cunoască diferența dintre numele dvs. de familie și numele dvs. și vă sună cu oricare dintre cei doi se simte bine pentru ei. Prietenii și colegii preferă să vă apeleze la nume, în timp ce, în comunicarea oficială, numele dvs. este preferat de oameni. În culturile occidentale, există o diferență clară între numele și prenumele. Dar situația este confuză atunci când primul nume este plasat în cele din urmă, iar numele de familie, numit și numele de familie sau prenumele, este plasat în față, ceea ce este adesea cazul în multe culturi asiatice. Să facem diferența între numele și prenumele.
Diferența dintre numele de familie și numele de familie devine critică atunci când trebuie să completați un formular care necesită informații personale.
Indiferent de cultura pe care o cauți, numele lui este persoana lui nume dat deși plasarea acestui nume în ordinea schimbării numelui în diferite culturi. În culturile occidentale, numele dat copilului atunci când este născut sau la momentul botezului se numește numele sau prenumele lui. Acesta este numele său care este responsabil pentru a face distinct atunci când el este între membrii familiei sale. Deci, dacă numele dat al prietenului tău este Steve, iar numele său de familie este Smith, este clar că Steve este primul său nume. În același mod, dacă o persoană japoneză are numele Hiro la nașterea sa, atunci acesta este numele său dat și, în norma universală, este și primul său nume, deși aceasta nu poate apărea mai întâi în timp ce scrieți numele în cultura japoneză.
În Oliver Twist, numele este Oliver
Ultimul nume este, în mod normal, numele de familie al unei persoane, deoarece majoritatea culturilor își plasează ultimul nume de familie, după numele lor. Deci, dacă numele prietenului tău este Steve Smith știi că Smith este numele de familie care este împărtășit de toți membrii familiei sale. În ceea ce privește culturile occidentale, diferența dintre numele și prenumele este destul de clară și numele este întotdeauna primul nume sau numele creștin al individului, în timp ce numele de familie este întotdeauna numele de familie sau numele comun al tuturor membrilor familiei.
Din cauza acestor obiceiuri, te-ai aștepta pe Wang Lee, prietenul tău chinez să-l aibă pe Wang drept prenume. Dar așa se dovedește că Wang este numele sau prenumele lui, iar numele lui este numele de familie care se întâmplă a fi Lee. Aici, practica culturii chineze schimbă modul în care oamenii își plasează numele. Totuși, acest lucru nu schimbă ceea ce se înțelege prin numele de familie în contextul universal. Deși Wang nu este plasat în cele din urmă, este numele care arată numele de familie. Deci, din moment ce numim numele de familie atunci când spunem numele de familie, dacă cineva îi întreabă numele de familie, prietenul tău îi va spune lui Wang.
Copperfield este numele de familie
• Prenume este numele care apare mai întâi în numele unei persoane.
• Prenumele sunt adesea numele dat copilului la naștere și se numește, de asemenea, numele său creștin sau numele dat.
• Numele de familie este unul care este folosit în ultimul loc când scrieți un nume și, în majoritatea cazurilor, este numele de familie sau numele persoanei fizice.
• În cultura occidentală, primul nume este numele individual al persoanei sau numele său dat.
• În unele culturi asiatice, cum ar fi chinezii și japonezii, numele care apare mai întâi este adesea numele de familie al individului, care este numele comun al tuturor membrilor familiei. Aceasta este ordinea care apare.
• Cu toate acestea, în contextul universal, ceea ce este numit drept nume este numele dat.
• În cultura occidentală, numele care apare ultimul în numele cuiva este numele sau prenumele lui.
• Pe de altă parte, în culturi cum ar fi chineză și japoneză, numele care apare ultima este adesea numele dat sau numele creștin al individului. Acest lucru se datorează faptului că plasarea numelui este diferită în aceste culturi.
• Cu toate acestea, în contextul universal, ceea ce se numește numele de familie este numele sau prenumele.
• Primul nume sau numele creștin este folosit în circumstanțe informale prietenoase.
• Numele sau numele de familie sunt folosite în circumstanțe oficiale și oficiale.
Imagini Amabilitate: Oliver Twist și David Copperfield prin Wikicommons (Domeniul Public)