Cele două verbe achiziționate și obținute pot fi folosite ca sinonime în anumite cazuri. Cu toate acestea, nu toate semnificațiile lor sunt similare. Trebuie să ne uităm la diferitele semnificații ale acestor două verbe pentru a înțelege diferența dintre ele. Diferența cheie dintre dobândirea și obținerea este faptul că dobândirea se poate referi la dezvoltarea sau învățarea unei noi calificări, obiceiuri sau calități, în timp ce obține nu are acest sens. De asemenea, este important de observat faptul că atât dobândirea cât și obținerea sunt verbe tranzitive și nu pot fi folosite fără obiect.
Vocabularul dobândește în principiu două sensuri.
Pentru a câștiga / cumpăra un obiect sau un bun
A reușit să obțină toate documentele.
Firma sa a reușit să obțină o proprietate substanțială în Nisa.
A continuat să achiziționeze proprietăți în vechiul său sat.
Pentru a învăța sau a dezvolta o abilitate, un obicei sau o calitate
Am dobândit un gust pentru whisky.
Coordonatorul cursului a susținut că elevii au dobândit competențe informatice în două săptămâni.
Taberele de vară au ajutat copiii să dobândească abilități sociale.
I-au trebuit zece ani să dobândească competențe în matematică.
Formula substanțială a acestui verb este achiziția. După cum se vede din exemplele de mai sus, obține este similar cu primul înțeles de a dobândi. Obținerea nu poate fi folosită pentru a se referi la dobândirea unei calități, obiceiuri sau calități.
A reușit să achiziționeze mai multe clădiri în oraș.
Obțineți mijloace pentru a obține sau a câștiga ceva. Conform dicționarului Merriam-Webster, obțineți mijloace "de a câștiga sau de a obține (ceva), de obicei, de efort". Astfel, obținerea unui lucru implică un efort.
A fost dificil să se obțină o copie a documentului original.
Aceste informații pot fi ușor obținute de pe internet.
El folosește întotdeauna violență și amenințări pentru a obține ceea ce vrea.
A fost necesar să se obțină consimțământul tutorilor copiilor.
Doctorul a obținut probele de sânge ale pacienților săi.
În cele din urmă, am obținut permisiunea tutorelui său.
Dobândi mijloace
Obține înseamnă să câștigi sau să obții, de obicei, prin acțiuni sau eforturi planificate.
Dobândi se poate referi la dezvoltarea de noi abilități, calități și obiceiuri.
Obține nu se poate referi la dezvoltarea de noi abilități, calități sau obiceiuri.
Datorită fotografiei: Pixabay