Autonomia și independența pot fi considerate sinonime pe un singur nivel, deși există o diferență între cele două cuvinte pe un alt nivel. Similitudinea dintre autonomie și independență vine cu ideea libertății. Ambele evidențiază capacitatea de a lua decizii și alegeri. Cu toate acestea, după cum sa menționat mai sus, există și o diferență. Această diferență dintre autonomie și independență poate fi înțeleasă după cum urmează. Autonomia este starea de a fi auto-guvernat. Pe de altă parte, independența este starea de a nu fi dependentă de alta. Conceptul de independenţă implică a respingerea regulilor și regulamentelor dar acest lucru nu este cazul în autonomie. Acesta este diferența cheie între autonomie și independență.
Autonomia este starea de a fi auto-guvernat. Adjectivul autonomiei este autonom. Autonomia evidențiază faptul că individul are libertatea de a gândi și de a acționa liber. Acest lucru poate fi înțeles printr-un mic exemplu. În clasă, cadrele didactice încurajează autonomia copiilor. Aceasta se referă la o condiție în care copilul este încurajat să gândească, să-și stabilească obiectivele și să le realizeze singuri. Acest lucru poate fi folosit în limba engleză după cum urmează.
Profesorul încurajează autonomia elevilor în sala de clasă.
În consiliere, se crede adesea că autonomia clientului este un principiu-cheie care trebuie respectat.
În ambele exemple, rețineți modul în care rolul puterii iese prin propoziție. Spre deosebire de cazul independenței, indivizii au mai degrabă puterea, mai degrabă decât libertatea, de a-și face propriile dorințe.
Cuvântul autonomie este, de asemenea, utilizat în contextul statelor sau al regiunilor pentru a sublinia faptul că sunt autoguvernate. Acest lucru explică faptul că aceste țări au o anumită putere de a-și stabili regulile și reglementările.
Este important să se promoveze autonomia copilului
Independența este starea de a nu fi dependentă de alta. Adjectivul independenței este independent. Mai mult decât orice alt element, independența subliniază această nevoie de a fi liberă și de a nu fi influențată sau dependentă de ceilalți. Uitați-vă la următoarele exemple.
Oamenii s-au bucurat de câștigarea independenței după atâția ani de suferință.
Ea a fost întotdeauna o femeie independentă.
În exemplele prezentate mai sus, ideea de independență evidențiază libertatea persoanei sau a grupului. Spre deosebire de cazul autonomiei, se pune mai mult accentul pe libertatea de a alege și de a trăi în orice mod care îi place individului fără prea multă atenție normelor. Independent subliniază, de asemenea, că dispune de suficienți bani pentru a se susține.
Independent este, de asemenea, folosit ca un substantiv pentru a se referi la o persoană care este independentă sau altfel la o persoană care votează cu un liber, fără nici o afiliere.
După valurile de decolonizare, multe state au devenit acum independente
Autonomie: Autonomia este starea de a fi auto-guvernat.
Independenţă: Independența este starea de a nu fi dependentă de alta.
Autonomie: Adjectivul este autonom.
Independenţă: Adjectivul este independent.
Autonomie: Principalul accent se pune pe puterea individuală.
Independenţă: Principalul obiectiv este să nu fi dependent sau influențat.
Datorită fotografiei:
1. „Marmură pentru copii„. [CC BY 2.0] prin intermediul Commons
2. Harta politică a lumii De Ionut Cojocaru (Lucrări proprii) [CC BY 3.0], prin intermediul Wikimedia Commons