Dacă cineva spune că există o diferență între doamne și femei, unii dintre voi ar putea fi puțin surprinși. Acest lucru se datorează faptului că acestea sunt adesea privite ca cuvinte care transmit aceleași semnificații și conotații. Drept urmare, femeile și femeile sunt două cuvinte care sunt deseori confuze când vine vorba de semnificațiile și conotațiile lor. Strict vorbind, ele sunt diferite într-un anumit sens. Cuvântul doamne sa referit inițial la femei aristocrate. Pe de altă parte, cuvântul femeie se referă la opusul bărbaților. Aceasta este diferența principală dintre cele două cuvinte. Doamnelor poate fi, de asemenea, un mod politicos și formal de referire la o femeie.
Semantica este ramura filologiei comparative care se ocupă de schimbările în semnificațiile care au avut loc pe parcursul timpului în timpul dezvoltării unei limbi. Unele dintre cuvintele engleze au suferit schimbări în sensul lor în timp. Doamnelor și femeilor sunt astfel de cuvinte care au suferit schimbări în sensul lor în timp.
Schimbările semantice sunt de trei tipuri, și anume generalizarea, specializarea și transferul. Cuvântul doamne aparține tipului numit generalizare. Conform generalizării, cuvintele care inițial au redus sensuri s-au lărgit în timp. Prin urmare, cuvântul doamne care inițial avea un înțeles îngust al "femeilor aristocrate" sa lărgit în sensul său de "femei în general".
O doamnă - o femeie aristocratică
Această schimbare se numește generalizare, deoarece sensul a devenit generalizat în timp. În prezent, este interesant de observat că atât cuvintele, și anume, doamnele și femeile sunt folosite ca cuvinte interschimbabile. De fapt, utilizarea a început să fie acceptată. Cuvântul doamne se referă deseori la femeile educate și sofisticate sau culturale. Doamna este forma singulară a doamnelor. Uitați-vă la următoarele exemple.
Doamna Catherine a luminat aici nările.
Am vorbit cu doamna din recepție.
Uite, doamnă, nu am timp pentru asta.
În prima teză, doamna este folosită atât în trecut, cât și în prezent, pentru a se referi la o aristocratică sau la o femeie dintr-o ordine socială înaltă. În cea de-a doua frază, doamna este folosită ca mod politicos și formal de referire la o femeie. A treia teză, în conformitate cu dicționarul Oxford, folosește cuvântul doamnă ca o formă informală, adesea bruscă, adresată unei femei. Amintiți-vă, această utilizare este în principal America de Nord.
Pe de altă parte, cuvântul femeii a făcut referire mai devreme la "fetele nevăzute". Încet, sensul a suferit schimbări. Filologii consideră adesea că schimbarea se datorează, de asemenea, transferului de semnificație. Femeia este forma singulară a femeilor. Aceasta înseamnă femeia unui bărbat. Femeia este folosită în multe feluri. Unele dintre ele, potrivit dicționarului Oxford, se referă la o femeie adultă umană, o formă peremptorială adresată unei femei, unei soții unui bărbat, unei prietene sau unui iubit. Uitați-vă la următoarele exemple.
În grup erau zece femei. (o femeie adultă umană)
Nu fi o astfel de scanteie, femeie! (o formă peremptorială de adresare unei femei)
Se întrebă dacă acea persoană frumoasă și înaltă era femeia lui. (soția unui bărbat, iubită sau iubită)
• În prezent, doamnele și femeile sunt folosite ca cuvinte interschimbabile, și aceasta este o practică acceptată.
• Cu toate acestea, cuvântul "doamnelor" sa referit inițial la femei aristocrate și, pe de altă parte, cuvântul "femei" a făcut referire mai devreme la ".
• Cuvântul femeie, de fapt, se referă la opusul bărbaților.
• Doamnele pot fi, de asemenea, un mod politicos și formal de referire la o femeie.
• Cuvântul doamne se referă adesea la femeile educate și sofisticate sau culturale.
• Femeia este folosită în multe feluri. Unele dintre ele, potrivit dicționarului Oxford, se referă la o femeie adultă umană, o formă peremptorie de adresare unei femei, unei soții unui bărbat, unei prietene sau unui iubit.
• Într-un mod predominant nord-american, doamna este folosită ca o formă informală, adesea bruscă, adresată unei femei.
Acestea sunt diferențele dintre cele două cuvinte, și anume, doamnelor și femeilor.