Care este diferența dintre îmbrățișare și îmbrățișare?

Dacă ați căutat într-un dicționar, ambele cuvinte sunt sinonime între ele. Ambele includ implicarea pe cineva în afecțiune. Deși este adevărat că au un înțeles și o utilizare foarte asemănătoare, există o diferență care trebuie menționată în aceste cuvinte.

"Îmbrățișarea" este un verb care înseamnă să strângeți sau să țineți pe cineva strâns în brațe. Este un mijloc de a exprima afecțiunea unei persoane sau a unui obiect fizic. De exemplu: El a fost văzut îmbrățișând-o. "Hug" poate fi, de asemenea, folosit ca un substantiv. De exemplu: El a fost văzut îmbrățișând-o. Cuvântul englezesc vine dintr-un cuvânt vechi norvegian, care înseamnă să se calmeze sau să se consolideze și este legat de alte cuvinte vechi englezești care înseamnă să le îngrijești. Originea "îmbrățișării" explică motivele pentru care o persoană ar îmbrățișa o altă persoană, din îngrijire, îngrijorare sau afecțiune.

"Îmbrățișarea" înseamnă, de asemenea, să țineți pe cineva sau ceva strâns în brațele voastre ca și în îmbrățișare, dar are și un înțeles suplimentar de a accepta sau susține ceva, ca o credință, de bună voie și cu entuziasm. Cuvântul "îmbrățișare" poate fi aplicat unei idei, teoriei, filosofiei sau altui concept abstract. De exemplu, folosind "îmbrățișați" cu o persoană: A îmbrățișat-o pe mama ei când a sosit acasă pentru o vizită. De exemplu, cu o latură abstractă: Au îmbrățișat ideea de a călători la Londra în primăvara viitoare. Ca "îmbrățișare", acest cuvânt poate fi un substantiv sau un verb. De exemplu: Aplicarea noilor linii directoare a fost solicitată întregului departament.

Așadar, se poate spune că "îmbrățișarea" are un sens mai larg decât "îmbrățișarea", deoarece poate fi legată nu numai de o persoană, ci mai degrabă față de idei. De asemenea, în practică, "Hug" este, în general, un cuvânt mai casual, în timp ce "îmbrățișarea" este un cuvânt mai formal. În plus, "îmbrățișarea" este folosită mai frecvent doar pentru o scurtă durată de stoarcere a unei persoane, în timp ce "îmbrățișarea" poate fi de asemenea folosită pentru a ține cineva strâns pe ei înșiși într-o poziție afectivă pentru o perioadă mai lungă de timp. De exemplu: Ia dat prietenei o îmbrățișare rapidă imediat, dar a fost ulterior văzută ținând-o într-o îmbrățișare afectivă pentru o perioadă îndelungată.

Atunci când se decide să se folosească fie "îmbrățișare", fie "îmbrățișare", trebuie luată în considerare atât formalitatea situației, cât și obiectul. Cu lucruri concrete, asemenea oamenilor, pot fi folosite "îmbrățișarea" sau "îmbrățișarea", dar cu idei abstracte trebuie să se folosească "îmbrățișarea". "Îmbrățișarea" este mai casuală, iar "îmbrățișarea" este mai formală.