Diferența dintre prima limbă și a doua limbă

Prima limbă este o limbă pe care o dobândește de la naștere, iar a doua limbă este o limbă non-nativă, de obicei învățată într-o etapă ulterioară. Pe scurt, limbile materne sunt considerate ca fiind primele limbi, în timp ce limbile non-native sunt numite limbi secundare. Acest articol analizează diferența dintre prima și a doua limbă.

Ce este o primă limbă?

O primă limbă este o limbă pe care copiii o dobândesc de la naștere până la vârsta de 7 sau 8 ani. Ei pot continua să învețe limba chiar și după acei ani pentru a stăpâni toate expresiile idiomatice, structurile de propoziții și multe alte domenii. Copiii învață limba în mod natural și fără efort, ascultând părinții lor comunicând cu ei sau chiar ascultând alți copii care vorbeau cu ei.

Sunt copii născuți din părinți cu medii lingvistice diferite. Dacă, de exemplu, un tată este francez și o mamă spaniolă, copilul ar putea fi expus simultan la aceste limbi. În acest caz, se spune că copilul are două prime limbi. Ei pot stăpâni ambele limbi pe măsură ce se dezvoltă.

Prima limbă este atribuită adesea scrisorii L2 de către profesioniștii lingvistici. Dar pentru că copiii o achiziționează în mod natural nu înseamnă că nu ar trebui să o învețe. Învățarea lor poate fi consolidată în sala de clasă pentru a accentua cunoașterea regulilor de gramatică, expresii idiomatice, metafore, sintaxă și multe alte concepte.

Ce este oa doua limbă?

O a doua limbă este o limbă învățată de obicei într-o etapă ulterioară. Este un limbaj non-nativ. Nu există o limită a limbilor secundare pe care să le poți învăța. Se poate achiziționa multe limbi adesea abreviate ca L2, L3 și L4 ... O a doua limbă este non-nativă, și este o provocare să fii fluent în ea. Cei care sunt competenți într-oa doua limbă sunt adesea menționați ca vorbitori "aproape nativi".

O a doua limbă poate fi orice limbă, atâta timp cât nu este o limbă maternă sau o limbă maternă. Procesul de învățare este activ și necesită multe eforturi pentru a vă familiariza cu regulile gramaticale, structura propozițiilor, pronunția, vocabularul și multe alte concepte. În țările în care limba engleză nu este o limbă maternă, de exemplu, copiii de la școală sunt învățați de multe ori limba engleză ca oa doua limbă obligatorie, astfel încât să se poată integra cu ceilalți în lumea corporativă.

Diferențe cheie între prima limbă și a doua limbă

Definiție

A doua limbă este o limbă învățată ulterior după o limbă maternă. Prima limbă, pe de altă parte, este o limbă dobândită de copii în mod natural de la părinții lor. Aceștia pot avea primele limbi duble, ca rezultat al părinților care provin din diverse medii lingvistice.

Complexitate

O primă limbă nu este complexă deoarece este dobândită în mod natural și fără efort. O regulă gramatică de masterat de la o vârstă fragedă. Deși poate fi învățat mai mult în clasă în scopuri de masterat, o primă limbă este mai puțin complexă. O a doua limbă este totuși un limbaj complex, deoarece pare a fi o limbă străină în care trebuie să începi de la zero dobândirea de concepte de bază.

Proces de invatare

O primă limbă este învățată de la naștere prin ascultarea părinților care vorbesc cu ea. O a doua limbă, pe de altă parte, este adesea învățată în sălile de clasă, tutoriale online, ascultarea altora vorbind într-un mediu lingvistic diferit sau o țară străină. Există multe modalități prin care se poate învăța oa doua limbă.

Primul limbaj Vs. A doua limba

Rezumatul primului limbaj Vs. A doua limba

  • Prima limbă este învățată și dobândită de la naștere
  • Pot exista două limbi
  • A doua limbă este învățată după o limbă maternă într-o etapă ulterioară a vieții
  • S-ar putea învăța multe limbi străine
  • Prima limbă este adesea abreviată ca L2, în timp ce limba a doua ca L2
  • Oricine conversează fluent și proficient într-oa doua limbă poate fi privit ca un vorbitor nativ apropiat.