Diferența dintre asigurare și asigurare

Cuvintele asigură și asigură deseori confuzie pentru vorbitorii nativi de limba engleză, cu privire la locul de utilizare a acestora. În timp ce folosim verbul asigura unde vrem să facem o promisiune cuiva cu privire la ceva, pentru a-i ajuta să-și depășească anxietatea sau îndoielile.

În același mod, folosim cuvântul asigura dacă vrem să ne asigurăm că ceva sau nu va avea loc în orice caz. Acum, să aruncăm o privire la aceste exemple pentru a înțelege termenii mai bine:

El asigurat că el va fi acolo la locul de partid la timp pentru a asigura că toate aranjamentele sunt corecte.
Compania a cerut unor angajați harnici și talentați asigura eficiența în operațiuni, la asigura succesul său.

În primul exemplu, am folosit cuvântul "asigura" pentru a ușura tensiunea, în timp ce "asigurați-vă" pentru a da o garanție pentru ceva. În următorul exemplu, asigurați-vă că este folosit pentru a însemna angajament, în timp ce asigurați-vă că este "să vă asigurați că".

Conținut: asigurați-vă că vă asigurați

Diagramă de comparație

Bazele comparației	Asigura	Asigura
Sens	Asigurarea se referă la a face o promisiune unei alte persoane, pentru a-și risipi îndoielile, pentru ai convinge sau a câștiga încrederea.	Asigurați-vă că este folosit atunci când garantăm ceva ce se va întâmpla sau nu, în orice situație.
Pronunție	əʃʊə, əʃɔː	ɪnʃɔː, ɪnʃʊə, ɛnʃʊə, ɛnʃɔː
Vorbește despre	Persoană	Situatie
folosire	Pentru a convinge pe cineva sau pentru a-și ușura îndoielile sau a comite ceva.	Pentru a oferi garanții în legătură cu ceva sau pentru a vă asigura sau pentru a vă oferi o confirmare.
Exemple	Vă asigur că veți fi bine în dimineața de luni.	Poliția rutieră asigură că nimeni nu încalcă regulile de trafic.
	Avocatul ia asigurat clientului că va primi dreptate.	Auditorul asigură că situația financiară a societății reprezintă o imagine fidelă și corectă.
	Pot să vă asigur că lucrarea se va potrivi standardelor dvs..	Părinții i-au cerut directorului școlii să se asigure că asigură siguranța copiilor?

Definiția Assure

Verbul "asigura" înseamnă să se angajeze față de o altă persoană și să spună ceva cu toată încrederea, pentru a-i ajuta să-și depășească îndoielile și anxietatea pentru al face mai puțin îngrijorat. De asemenea, este folosit pentru a oferi unele informații pozitive sau pentru a convinge pe cineva. Acum, există câteva exemple folosind cuvântul asigurați-vă, aruncați o privire:

Varun asigurat clientul că proiectul va fi finalizat a doua zi.
eu asigura că vei trece examenul.
daca tu asigura protecția poliției, atunci voi da declarația mea în instanță cu privire la infracțiune.
Palak asigurat Vineeta că va veni la petrecere.
Management-ul asigurat uniunea muncii, că toate cerințele lor vor fi îndeplinite.

Definiția Ensure

Pentru a ne asigura ceva, înseamnă că garantăm, întâmplările sau nerealizarea unui eveniment. Trebuie doar să ne asigurăm că avem de-a face cu ceva ce confirmăm. Să citim aceste exemple pentru a înțelege folosirea cuvântului "asigură":

O nouă regulă a fost implementată în cadrul companiei asigura că toți angajații ajung la timp.
Guvernul ia măsurile necesare asigura siguranța femeilor.
Judecătorul a examinat toate aspectele cauzei, la asigura o decizie justă și corectă.
Dacă afacerea este crăpată, va fi asigura succesul companiei.
Obiectivul învățământului este să asigura o mai bună capacitate de învățare și înțelegere în studenți.

Diferențele cheie între asigurarea și asigurarea

Diferența dintre asigurare și asigurare poate fi descrisă în punctele de mai jos:

Cuvântul "asigura" este folosit pentru a comite pe cineva că ceva se va întâmpla sigur sau va fi adevărat, pentru a înlătura îndoielile și confuzia. Dimpotrivă, asigurați-vă că este un verb care poate fi folosit în situațiile în care ne asigurăm că ceva se va întâmpla sau nu.
Cuvântul "asigura" este aplicat promitem ceva cuiva (persoană). Spre deosebire de aceasta, cuvântul "asigura" este folosit atunci când vorbim despre ceva, adică o situație care va avea sau nu să aibă loc cu siguranță.
Când vine vorba de utilizare, asigurați-vă că este folosit pentru a convinge pe cineva pozitiv într-o anumită problemă pentru a-și ușura îndoielile sau a-și dedica angajamentul. Dimpotrivă, pentru a asigura mijloacele de a garanta că se întâmplă ceva sau nu se întâmplă sigur sau nu.

Exemple

Asigura

Vanzatorul asigurat clientul, în cazul în care produsul nu îndeplinește cerințele sale, acesta va fi înlocuit.
Profesorul asigurat elevilor că toate îndoielile lor cu privire la matematică vor fi eliminate.
Ea asigurat că contractul va fi reînnoit.

Asigura

La asigura buna funcționare a operațiunilor de afaceri, proprietarul instalat un nou echipament în fabrică.
Programul de conștientizare privind curățenia desfășurat la colegiu asigură că fiecare elev este informat despre importanța sa.
După luarea mitei, managerul băncii asigurat clientul, că împrumutul va fi sancționat.

Cum să vă amintiți diferența

În primul rând, pentru a folosi cuvintele să asigure și să se asigure în mod corect și cu încredere în propoziții, trebuie să fim cunoscuți cu privire la ceea ce înseamnă ei în realitate. Asigurarea înseamnă a spune ceva cuiva, în mod pozitiv și sigur, care înlătură îndoielile. În schimb, asigurați-vă mijloacele necesare pentru a vă asigura că se întâmplă sau nu să se întâmple orice situație sau eveniment.

Engleză