Continuu vs Continuu

Este incorect să folosiți cuvintele continuu și continuu interschimbabil pentru că există o diferență între ele.

Diagramă de comparație

Grafic continuu versus continuu comparație

Continuu	Continuu
Sens	Pentru o anumită durată, pornită și oprită, dar cu întreruperi	Pentru o anumită durată, neîntreruptă

Principala diferență în semnificație

În timp ce ambele adjective descriu durata, continuu indică durata fără întrerupere. De exemplu, Umflarea continuă a luminilor fluorescente îi dădea o durere de cap.

continuu indică durata care continuă pe o perioadă lungă de timp, dar cu intervale de întrerupere. De exemplu, Reparația continuă a străzilor a întrerupt traficul de aproape doi ani.

Distincția dintre adverbe continuu și continuu urmează același model. De exemplu,

• Copilul țipa continuu timp de 2 minute până când părinții ei s-au trezit să-și schimbe scutecul. (aici continuu înseamnă non-stop)
• Se suflă continuu în lunile de iarnă din Seattle. (continuu nu inseamna ca se incinge non-stop. Mai degrabă, se scurge și se stinge în timpul iernii.)

Videoclipul explică diferențele