Diferența dintre mijlocul și mijlocul

Diferența dintre Amid și Amidst este în principal stilistică. Cu alte cuvinte, nu există nici o diferență semantică (schimbare de semnificație) între mijlocul și mijlocul lui. Ambele cuvinte sunt folosite în sensul "în mijlocul" sau "înconjurat de". O mică diferență, totuși, constă în folosirea cuvintelor. Cel mai frecvent utilizat dintre cele două propoziții este mijlocul.

în mijlocul

În mijloc este o predispoziție care dă sensul, "înconjurat de" sau "în mijlocul". Acest lucru este folosit atât în ​​engleza britanică, cât și în limba engleză. Aruncați o privire la propozițiile de mai jos.

"A cumpărat o fermă în mijlocul unei peisaje frumoase."

"Ministrul sa mutat încet în mijlocul mulțimilor."

"A alergat acasă, în mijlocul ploii abundente."

În toate aceste exemple, amidul dezvăluie semnificația "înconjurat de" și "în mijlocul". Primul exemplu descrie o casă înconjurată de mediul rural, iar cea de-a doua descrie modul în care ministrul a umblat în mijlocul unei mulțimi.

În anumite cazuri, Amid oferă, de asemenea, semnificații precum "pe fundalul", "pe tot parcursul" etc.

Exemple:

"Atacul a avut loc pe fondul unui mare urcus de violență în întreaga țară."

"Operațiunea militară a început pe fondul temerilor legate de siguranța oamenilor din țară".

A cumpărat o cabină, așezată în mijlocul unei peisaje minunate.

În mijlocul

În mijloc are același înțeles ca în mijlocul. Cu toate acestea, mijlocul este folosit în engleza britanică și nu în engleză. Acest lucru a devenit mai mult un termen arhaic și este utilizat în cea mai mare parte în literatură. Potrivit dicționarului Oxford, mijlocul este o variantă de amid. Putem înlocui amidst în exemplele de mai sus, deoarece ambele propoziții înseamnă aceleași. Mai jos sunt prezentate mai multe exemple.

Exemple:

"Ar trebui să se rupă întregul cadru al naturii,

În ruină și confuzie aruncate,

El, nemaipomenit, va auzi crack-ul puternic,

Și stați în siguranță în mijlocul o lume în scădere. "

(Traducerea lui Horace, Odes, carte III, ode iii.)

"Am stat în mijlocul instrumentele familiare, întrebându-se de unde să înceapă. "

Diferența dintre Amid și Amidst

Sens

în mijlocul înseamnă "înconjurat de", "în mijlocul", "în timpul" sau "pe fundalul".

În mijlocul oferă, de asemenea, aceeași abordare.

Engleza engleza vs engleza americana

în mijlocul este folosit atât în ​​engleza britanică, cât și în cea americană.

În mijlocul nu este mult folosit în engleza americană.

folosire

în mijlocul este frecvent utilizat.

În mijlocul are o utilizare literară și este adesea considerat un cuvânt arhaic.

Referinţă:

 Citate. "YourDictionary, n.d. Web. 20 august 2015. .