Diferența dintre păstrați și puneți

Diferența principală - Păstrați vs Pune

Păstrați și puneți poate fi destul de confuz pentru mulți cursanți englezi, deoarece ambele aceste verbe pot uneori să transmită semnificații similare. Deși păstrează și pune poate fi folosit ca sinonime în unele cazuri, există o diferență distinctivă între păstra și pune. principala diferență între păstrați și puneți este asta se referă de obicei la o acțiune temporară sau pe termen scurt, în timp ce menținerea se referă la o acțiune pe termen lung.

Păstrați - semnificație și utilizare

Verbul păstra poate avea mai multe sensuri. În acest articol, ne uităm la sensul care se suprapune cu put. Citiți Exemplele de mai jos pentru a înțelege mai bine acest sens.

Pastram laptele in frigider.

Păstrați aceste cărți pe masă.

Ochelarii se țin în dulap.

Unde îți ții hainele?

Veți observa în propozițiile de mai sus că păstrarea este echivalentă cu a stoca sau a plasa ceva undeva. De exemplu, prima teză indică locul în care este stocat laptele, iar cea de-a doua teză este o solicitare de plasare a cărților pe masă. Toate aceste propoziții indică o acțiune obișnuită sau pe termen lung. De exemplu, atunci când cărțile sunt ținute pe masă, vor rămâne acolo de ceva timp. Păstrarea ochelarilor în dulap este o acțiune obișnuită, deoarece indică un obicei.

Pastram laptele in frigider.

Pune - semnificație și utilizare

O semnificație a pus este de a plasa ceva într-o poziție specificată. Acesta este sensul care adesea se suprapune peste semnificația discutată mai sus a păstra. Mai întâi, să vedem câteva exemple.

Puneți cartea pe masă.

Puneți jucăriile departe.

Unde mi-ai pus rochia?

Mi-am pus cheile pe masă.

A pus rapid scrisoarea în pungă.

În toate aceste propoziții, pune se referă la o acțiune temporară sau pe termen scurt. De asemenea, puteți observa că niciuna dintre aceste acțiuni nu sunt acțiuni obișnuite.

Deși distincția menționată mai sus există între punere și păstrare, aceste două verbe sunt interschimbabile în unele dintre aceste propoziții. De exemplu,

Mi-am pus cheile pe masă. → Mi-am păstrat cheile de pe masă.

Unde mi-ai pus cărțile? → Unde mi-ai păstrat cărțile??

A pus cărțile pe masă.

Diferența dintre păstrați și puneți

Sens

A pastra este similar cu locul de stocare sau de loc.

A pune este similar cu locul, setul sau așezarea.

folosire

A pastra este utilizat pentru acțiuni pe termen lung sau uzuale.

A pune este folosit pentru acțiuni pe termen scurt, non-obișnuite.

Partidul precedent și trecutul 

Partea trecută și trecută din a pastra este pastrat.

Partea trecută și trecută din a pune este pus.

Datorită fotografiei:

"Stack of books on table" De Leon Brooks - (Public Domain) prin Wikimedia Commons

"Colin's Fridge and the Three Milks" de alisdair (CC BY 2.0) prin intermediul Flickr