Diferența dintre Lexicon și Vocabular

principala diferență între lexicon și vocabular este că lexiconul se referă la lista de cuvinte împreună cu cunoștințele sale legate de semnificația lor lingvistică și de uz etc., în timp ce vocabularul înseamnă pur și simplu lista de cuvinte pe care o cunoaște o anumită limbă.

Lingvistica este studiul evoluției și științei limbajului. Cele două termeni lexicon și vocabular sunt termeni esențiali în ceea ce privește lingvistica. Atât lexicul cât și vocabularul constau din cuvinte într-o limbă. Cu toate acestea, lexiconul încapsulează o cunoaștere mai largă a cuvintelor într-o limbă împreună cu utilizarea corectă a acestora. 

Domenii cheie acoperite

1. Ce este Lexiconul?
     - Definiție, caracteristici, caracteristici
2. Ce este Vocabularul
     - Definiție, caracteristici, caracteristici
3. Care este asemănarea dintre Lexicon și Vocabular
     - Schița caracteristicilor comune
4. Care este diferența dintre Lexicon și Vocabular
     - Compararea diferențelor cheie

Termeni cheie

 Lexicon, Lingvistică, Limba, Studiu, Vocabular, Utilizare

Ce este Lexiconul?

Lexiconul înseamnă, prin definiție, vocabularul unei persoane, al unei limbi sau al unei ramuri a cunoașterii. Aceasta poate include și termenii tehnici ai unui anumit subiect sau domeniu. Mai mult, lexiconul poate însemna și o carte care conține un aranjament alfabetic al cuvintelor într-o limbă și definițiile acestora.

Cu toate acestea, în lingvistică, termenul lexicon denotă o înțelegere mai largă a limbii. În consecință, lexiconul este "cunoașterea pe care un vorbitor nativ o are despre o limbă". Aceasta include informații despre,

  • forma și semnificațiile cuvintelor și expresiilor
  • clasificarea lexicală
  • utilizarea adecvată a cuvintelor și expresiilor
  • - relațiile dintre cuvinte și fraze și -
  • categorii de cuvinte și fraze.

De asemenea, este important de menționat că regulile fonologice și gramaticale nu sunt considerate parte a lexiconului.

Figura 1: Lexicon

Prin urmare, lexiconul acoperă o înțelegere mai largă a cuvintelor și a utilizării lor conexe, funcția lor în funcție de context, clasificarea cuvintelor, relația cuvintelor cu alte fraze etc. De aici, lexiconul oferă o perspectivă asupra gamei de cuvinte și a aplicării lor în comunicare.

Ce este Vocabularul

Vocabular înseamnă o listă de cuvinte pe care o persoană o cunoaște de o anumită limbă sau domeniu. Prin urmare, vocabularul este în mare parte conștientizarea persoanei de cuvintele care îl vor asista în comunicarea zilnică. Sau pe scurt, vocabularul este setul de cuvinte familiare în limbajul unei persoane.

Prin urmare, spre deosebire de lexicon, care denotă un grup complet al tuturor cuvintelor într-o limbă, vocabularul se referă doar la un subset de cuvinte într-o limbă care este utilizată într-un anumit context sau al unei anumite persoane.

Figura 2: Vocabular

Prin urmare, spre deosebire de lexicon, care acoperă o înțelegere lingvistică, vocabularul se referă în mare parte la lista de cuvinte a persoanei folosite în utilizarea zilnică. Mai mult decât atât, pentru a avea propriul set de vocabular nu trebuie să dobândești o cunoaștere solidă a lingvisticii, deoarece vocabularul doar sporește capacitatea de exprimare și de comunicare.

Dimpotrivă, cunoașterea lexiconului sugerează o cunoaștere solidă a aspectului lingvistic al acestor cuvinte.

Similaritatea între Lexicon și Vocabular

  • Ambii termeni indică cuvinte într-o anumită limbă sau într-un domeniu de studiu.

Diferența dintre Lexicon și Vocabular

Definiție

Lexiconul se referă la lista de cuvinte, împreună cu cunoștințele sale legate de semnificația lor lingvistică și de utilizare, în timp ce vocabularul se referă doar la lista de cuvinte pe care o cunoaște o anumită limbă.

Acoperire

Lexiconul are o acoperire mai largă cu privire la semnificația lingvistică și utilizarea cuvintelor într-o limbă în consecință, în timp ce vocabularul definește numai lista de cuvinte pe care o persoană o cunoaște o limbă.

folosire

Termenul de lexicon este adesea folosit într-un context lingvistic, în timp ce termenul de vocabular este utilizat într-un context general pe utilizarea zilnică în rândul oamenilor.

Concluzie

Atât lexicul cât și vocabularul conțin cuvinte legate de o limbă sau de un anumit domeniu de studiu. Prin urmare, ambii termeni par a fi corelați, ceea ce face ca majoritatea oamenilor să le folosească interschimbabil. Cu toate acestea, acești doi termeni au o diferență semnificativă între ei. Diferența dintre lexicon și vocabular este că lexiconul se referă la lista cuvintelor și la cunoștințele lor legate de semnificația lor lingvistică și de utilizare, în timp ce vocabularul se referă doar la lista de cuvinte pe care o cunoaște o anumită limbă.

Referinţă:

1. "Lexicon". SIL Glosar de termeni lingvistici, 5 ianuarie 2016, disponibil aici.
2. "Diferența dintre Lexicon, Vocabular și Dicționar". Limba engleză și Stack Exchange Utilizare, disponibil aici.

Datorită fotografiei:

1. "Lexicon Latinum (1742)" Prin Necunoscut - Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti (Domeniul Public) prin Wikimedia Wikimedia
2. "659337" (CC0) prin Pixabay