Repetarea și paralelismul pot fi o zonă dificilă în literatură. Mulți studenți din literatură consideră că aceste două dispozitive sunt similare. Cu toate acestea, există o diferență distinctă între repetare și paralelism. principala diferență între repetiție și paralelism este asta repetarea se concentrează mai mult pe semantică întrucât paralelismul se concentrează mai mult pe sintaxă.
Repetarea este un dispozitiv retoric care implică repetarea aceluiași cuvânt, frază sau propoziție. Acest dispozitiv, folosit atât în proză cât și în poezie, adaugă accent și putere piesei literare. Repetarea este, de asemenea, o modalitate bună de a vă asigura că publicul dvs. își amintește povestea; de aceea mulți oratori folosesc tehnica repetiției.
Repetarea poate fi clasificată în diferite tipuri pe baza structurii repetării, iar fiecare dintre aceste tipuri are nume unice. Mai jos sunt prezentate câteva exemple de astfel de tipuri.
anafora: Repetarea unui cuvânt sau a unei fraze la începutul mai multor clauze sau expresii ulterioare.
„A fost cele mai bune de ori, a fost cel mai rău de ori, a fost vârsta înțelepciunii, a fost vârstă de nebunie ... "
(O poveste a doua orase de Charles Dickens)
epifora: Repetarea aceluiași cuvânt la sfârșitul fiecărei linii.
Portia dulce,
Dacă știai căruia i-am dat inelul,
Dacă ați știut pentru cine am dat inelul
Și voi concepe pentru ceea ce am dat inelul "
(Comerciantul din Veneția de Shakespeare)
Symploce: Combinație de anafoare și epiforă. Repetarea este atât la sfârșit, cât și la început.
Ceata galbena ce-si freaca spatele pe geamurile,
Fumul galben care își freacă botul de geamurile ... "
(Cântecul de dragoste al lui J. Alfred Prufrock de către T.S. Eliot)
Polyptoton: Repetarea cuvintelor cu aceeași rădăcină, dar cu terminații diferite.
"Cum se scufunda și se umflă pericolul,-
Prin scufundarea sau umflarea în furia clopotelor "
(Clopotele de Edgar Allen Poe)
anadiploza: Repetarea ultimului cuvânt sau a unei fraze a unei linii ca primul cuvânt al următorului.
"Munții privesc pe Maraton - și Maratonul privește pe mare ..."
(Insulele Greciei de Lord Byron)
Paralelismul poate fi definit drept juxtapunerea a două sau mai multe construcții sintactice identice sau echivalente, în special acelea care exprimă același sentiment cu mici modificări, introduse pentru efectul retoric. În termeni simpli, este vorba despre utilizarea unor componente care sunt gramaticale identice sau sunt similare în construcții, înțeles sau sunet. Este creată prin utilizarea altor dispozitive retorice, cum ar fi anafora, antiteza, epistrofa și asyndetonul. Paralelismul se unește, de asemenea, cu concepte similare pentru a arăta legătura lor sau juxtapută concepte opuse pentru a-și arăta diferența. Mai jos sunt prezentate câteva exemple de paralelism.
"Nu întrebați ce poate face țara voastră pentru dvs., întrebați ce puteți face pentru țara voastră". - John F. Kennedy
"Noi ne trăim viața prin ceea ce obținem; facem o viață prin ceea ce dăm. " -Winston Churchill
Când merge devine greu, greu merge.
Ca mama, ca fiica
Generalizarea despre război este ca și cum ați generaliza pacea. Aproape totul este adevărat. Aproape nimic nu este adevărat. (Lucrurile pe care le-au purtat de Tim O'Brien)
Repetiţie un dispozitiv retoric care implică repetarea aceluiași cuvânt, frază sau propoziție.
Paralelism este un dispozitiv literar care juxtapune două sau mai multe construcții sintactice similare, în special acelea care exprimă aceeași idee cu mici modificări.
Repetiţie se referă la repetarea cuvintelor, expresiilor sau clauzelor.
Paralelism se referă la repetarea structurii.
Repetiţie se concentrează mai mult asupra înțelesului.
Paralelism se concentrează mai mult pe structură.
Repetiţie pot fi clasificate în diferite grupuri.
Paralelism pot fi create folosind diferite tipuri de repetări.
Referinţă:
Fără margini. "Repetarea și paralelismul". Boundless, 21 iulie 2015. Adus 18 februarie 2016 de aici