Synecdoche și metonymy sunt ambele figuri de vorbire. Ele erau părți ale retoricii grecești vechi și numele lor au fost transmise prin limba latină în limba engleză. Conceptele sunt foarte asemănătoare și, în unele cazuri, se suprapun, ceea ce provoacă multă confuzie. Mai rău, există o mulțime de informații conflictuale despre diferența.
Un metonim este o figură de vorbire în care un lucru este referit la numele ceva legat de el. De exemplu, este obișnuit să se facă referire la mass-media de știri, de la cei care raportează despre aceasta către cei care o adună, ca "presă". Acest lucru este scurt pentru "presa scrisă", care a fost folosită pentru a face ziarele, principala sursă de știri la vremea respectivă. Ofițerii militari sunt uneori numiți "alamă" deoarece alama este un aliaj obișnuit în insigne și butoane. Ambele sunt folosite pentru a semnala rangul în rândul ofițerilor militari.
Este, de asemenea, extrem de comun să se facă referire la organele de guvernământ ca la locul unde se desfășoară guvernul. În Statele Unite, "Washington DC", sau doar "Washington", sunt ambele folosite pentru a înțelege guvernul general, în timp ce "Casa Albă" înseamnă președintele și alți membri ai ramurii executive. În Regatul Unit, "Buckingham" se referă la familia regală, în timp ce "Downing Street" înseamnă personalul prim-ministrului și "Westminster" înseamnă Parlamentul britanic.
Synecdoche este un tip de metonimie. Se referă în mod specific la momentul când o parte din ceva este folosită pentru a reprezenta ansamblul sau invers. De exemplu, "avem guri flămânzi pentru a mânca". În fraza, "gura" este folosită pentru a reprezenta oamenii flămânzi și este synecdoche deoarece gurile fac parte din oameni. În Canada, monedele de dolari sunt cunoscute sub numele de "loonies", pentru că moneda are o imagine a unui buclă pe ea, astfel încât imaginea reprezintă întregul. Alte tipuri comune de synecdoche se referă la materialul din care face obiectul. Spectacolele, adică obiectul utilizat pentru corectarea vederii defectuoase, sunt acum cunoscute sub numele de ochelari, deoarece lentilele lor erau din sticlă.
De asemenea, poate însemna atunci când întregul lucru este folosit pentru a vorbi doar despre o parte. Ofițerii de poliție pot fi numiți, de exemplu, "legea". O altă expresie comună este "poporul" sau termenul pentru un grup de persoane, care se referă la o singură persoană. Puteți vedea un exemplu de acest lucru în propoziția "Este un om bun".
Synecdoche poate avea, de asemenea, mai multe straturi. De exemplu, un pian poate fi numit "ivories". Acest lucru se datorează faptului că este numit de un termen pentru cheile de pian. Acest lucru este un sinecdoche: cheile sunt numite pentru că ele sunt în mod obișnuit făcute din fildeș. Așadar, numirea unui pian "ivories" este ceea ce este cunoscut ca un complex synecdoche.
Unii oameni fac o distincție între metonymy și synecdoche. Cel mai frecvent întâlnit este că sinecdoche este folosit cu o parte din lucrurile în cauză și metonimia este folosită cu ceva ce este conectat, dar nu este o parte. Acest lucru este tehnic corect. Din moment ce synecdoche este un tip de metonymy, este corect să spunem că toate tipurile de metonymy care nu sunt synecdoche sunt metonymy. Cu toate acestea, synecdoche este încă un tip de metonymy, deci tot ce este synecdoche este, de asemenea, metonymy.
Pentru a rezuma, metonimia este atunci când un obiect sau concept este numit de numele ceva legat de obiect. Synecdoche este un tip specific de metonimie în cazul în care lucrul aferent face parte din obiectul în cauză. Unii oameni spun că sinecdoche este complet separat de metonimie, dar de fapt face parte din metonimie.