Drepturile omului și drepturile fundamentale sunt principii-cheie care stau la baza unei societăți echitabile și egale. Deși cei doi termeni sunt adesea schimbați, există diferențe-cheie care nu pot fi trecute cu vederea. De fapt, în timp ce drepturile fundamentale sunt subliniate și protejate de constituția națională a unui anumit stat - și astfel variază ușor de la o țară la alta - drepturile omului sunt principii universale și inalienabile garantate la nivel internațional și aplicate de Națiunile Unite și de alte agenții internaționale . Cu alte cuvinte, drepturile fundamentale sunt acordate de guvernele individuale și sunt acordate prin constituțiile naționale, în timp ce drepturile omului se aplică fiecărui individ, indiferent de naționalitate, etnie sau religie.
Organizația Națiunilor Unite - organismul primar responsabil de protecția și aplicarea drepturilor universale ale omului - definește drepturile omului drept "drepturi inerente tuturor ființelor umane, indiferent de rasă, sex, naționalitate, etnie, limbă, religie sau orice alt statut."Drepturile omului se aplică tuturor indivizilor - fără discriminare - și includ, printre altele, drepturile la viață și libertate, libertatea de opinie și exprimare, libertatea față de tortură și sclavie și dreptul la muncă și educație.
Drepturile fundamentale ale omului sunt descrise în Declarația Universală a Drepturilor Omului din 1948 - un document de referință care a fost tradus în mai mult de 501 de limbi - devenind astfel cel mai tradus document din lume. UDHR este integrată cu alte două documente-cheie, care au intrat în vigoare în 1976: Pactul internațional privind drepturile civile și politice (și cele două protocoale opționale) și Pactul internațional privind drepturile economice, sociale și culturale (și protocolul său opțional). Primul text se concentrează pe:
În schimb, Pactul privind drepturile economice, sociale și culturale se concentrează, inter alia, pe dreptul la educație, dreptul de a lucra în "condiții juste și favorabile", dreptul la un nivel de trai adecvat și dreptul la protecție socială.
Declarația Universală a Drepturilor Omului și cele două legi constituie Legea Internațională a Drepturilor Omului.
Deși drepturile omului sunt universal și recunoscute pe plan internațional, drepturile fundamentale sunt acordate prin constituția țării și se aplică numai acelor persoane care se află sub jurisdicția constituției. Deși în multe cazuri drepturile fundamentale și drepturile omului se suprapun, primele sunt specifice țării și sunt aplicabile de către organele legislative naționale (adică, Curtea Supremă din S.U.A.). Drepturile fundamentale sunt acceptate pe scară largă și consacrate în cadrul unei societăți date, iar orice persoană poate să se adreseze instanței dacă consideră că drepturile sale fundamentale nu sunt respectate. Cele mai multe drepturi fundamentale reflectă drepturile fundamentale și universale ale omului, printre care:
Deși diferit din punct de vedere juridic, drepturile omului și drepturile fundamentale au diferite aspecte comune. De fapt, ambele vizează crearea unui cadru juridic în care individul și societățile pot trăi în pace și respectând egalitatea și diversitatea fiecăruia. Unele dintre principalele asemănări dintre cele două categorii de drepturi sunt enumerate mai jos:
Deși drepturile omului și drepturile fundamentale se suprapun adesea, există unele diferențe-cheie, în special în ceea ce privește natura lor juridică și caracterul executoriu. De fapt, drepturile omului sunt drepturi fundamentale și universale pe care ar trebui să le beneficieze toți indivizii, indiferent de naționalitate, rasă, etnie și sex, în timp ce drepturile fundamentale se bucură de toți membrii care se află sub jurisdicția constituției unei țări, fără prezumție sau costul privilegiului. Unele dintre principalele diferențe dintre cele două categorii de drepturi sunt enumerate mai jos:
În general, punerea în aplicare și asigurarea respectării drepturilor omului la nivel internațional este mai problematică decât punerea în aplicare a drepturilor fundamentale datorită însăși naturii cadrului juridic internațional. Deși drepturile omului au un caracter universal, jurisdicția diferitelor legi și tratate se aplică numai în țările care au ratificat convențiile și tratatele relevante. În plus, unele căi de atac internaționale pot fi solicitate numai după epuizarea tuturor căilor de atac interne.
Pe baza diferențelor prezentate în secțiunea anterioară, putem identifica alți factori care diferențiază drepturile fundamentale de drepturile omului.
Drepturi fundamentale | Drepturile omului | |
Rolul guvernului | Guvernul central și toate organismele și mecanismele sale sunt obligate din punct de vedere legal să pună în aplicare constituția națională și să se asigure că toți cetățenii se bucură de aceleași drepturi și trăiesc o viață demnă. | Odată ce guvernul a ratificat convențiile relevante privind drepturile omului, adesea este necesară integrarea constituției naționale cu noile dispoziții (dacă există) care se regăsesc în tratatele internaționale. Multe convenții și convenții internaționale necesită guverne să armonizeze legile naționale cu standardele internaționale. |
Justiție și responsabilitate | Dacă un cetățean (sau orice persoană aflată sub jurisdicția constituirii unei anumite țări) consideră că drepturile sale fundamentale nu sunt respectate, acesta poate să se adreseze instanței și să caute dreptate utilizând toate mecanismele legale naționale disponibile. | Dacă un individ consideră că drepturile omului nu sunt respectate, acesta poate căuta dreptate folosind mecanismele naționale. Dacă mecanismele juridice naționale nu reușesc să ofere justiție, individul poate căuta răspundere apelând la organisme juridice internaționale (adică ICC, ICJ etc.) |
competență | Drepturile fundamentale sunt acordate fiecărei persoane care intră sub jurisdicția constituției naționale a unei țări date - aceasta include turiștii, migranții și alte categorii de persoane (deși pot exista diferențe în funcție de statutul juridic al persoanei). | Drepturile omului se aplică tuturor ființelor umane, indiferent de sex, naționalitate, etnie, rasă și statut juridic. Cu toate acestea, guvernul unei țări nu poate fi tras la răspundere decât pentru încălcarea drepturilor omului dacă a ratificat tratatele și convențiile internaționale relevante. În unele cazuri excepționale, comunitatea internațională poate înființa comisii de anchete sau tribunale speciale pentru a investiga încălcări grave, crime de război și crime împotriva umanității. |
Drepturile omului și drepturile fundamentale sunt principii-cheie care asigură că toți indivizii trăiesc o viață liberă și demnă. Ambele categorii de drepturi urmăresc să creeze un mediu social armonios și să protejeze oamenii de violență, nedreptate și discriminare. Drepturile omului sunt principii morale recunoscute universal, promovate și aplicate de către organizațiile internaționale (în special Organizația Națiunilor Unite și organele sale relevante pentru drepturile omului). Dimpotrivă, drepturile fundamentale se regăsesc în constituția națională a fiecărei țări și, prin urmare, sunt specifice fiecărei țări.
Obiectivul comunității internaționale este de a armoniza legislațiile naționale cu standardele și normele acceptate la nivel internațional prevăzute în tratate, convenții și convenții. Astfel, ori de câte ori o țară ratifică un tratat privind drepturile omului, este încurajat să ia măsurile necesare pentru a se asigura că legislațiile naționale sunt în conformitate cu dispozițiile internaționale. Un astfel de proces vizează asigurarea unei mai bune responsabilități și promovarea societăților corecte și echitabile.