Diferența dintre o sinagogă și un templu evreiesc

Este comun să auzi termenii sinagogă și templu pentru a se referi la un loc de cult în cadrul religiei evreiești. Și astăzi, acești termeni sunt folosiți aproape interschimbabil, dar dacă vă uitați la perspectiva istorică a acestor termeni, veți vedea că evoluția cuvintelor a arătat diferențe în trecut. Din punct de vedere istoric, congregațiile evreiești erau numite Adunări Sfinte sau Case de Adunare. În acest moment, sinagogile erau numite case de rugăciune sau case de studiu.

Când a existat Templul antic al Ierusalimului (denumit în mod obișnuit Templul cu capitala T), funcțiile Templului și o sinagogă erau destul de diferite și numai atunci când Templul a fost distrus, sinagogile au devenit mai importante. În acest moment au evoluat pentru a deveni un spațiu sacru pentru rugăciune și studierea Torei, deși este important să ne amintim că o sinagogă nu este necesară pentru închinare și că nu înlocuiește Templul distrus în Ierusalim.

În 19^lea secolul, mișcarea de reformă a apărut în Europa, stabilind primul "templu" din Germania, susținând, în esență, credința tradițională a restaurării templului vechi. De la dezvoltarea acestui templu, ideologia reformei sa răspândit mult dincolo de Germania. Din acest motiv, distincția dintre referirea la un loc de închinare ca templu sau sinagogă poate indica adesea multe despre persoana care folosește termen. Evreii reformați folosesc termenul templu, considerând locul de întâlnire a fi o manifestare sau înlocuire a Templului din Ierusalim. Evreii conservatori utilizează de obicei cuvântul sinagogă, deoarece este traducerea greacă pentru Beit K'nesset, adică "locul de întrunire". Pentru a mai confunda lucrurile, cele ale sectelor ortodoxe sau Chasidim se vor referi adesea la el folosind cuvântul idid pentru școală, "shul". [Iv]

Diferența în alegerea lingvistică atunci când se folosește termenul templu / templu poate fi de asemenea gândită ca o diviziune între mai mulți evrei tradiționali, care cred că Templul va fi reconstruit atunci când vine Mashiachul sau Mesia și evreii moderni care nu dețin aceeași importanță pentru refacerea Templului. Ei cred că "templele", cu definiția caselor de închinare, sunt singurele temple care sunt necesare și singurele care vor exista și ele sunt echivalente cu Templul din Ierusalim. Această idee poate fi considerată ofensivă pentru cei care interzic ideologiei tradiționale și, prin urmare, este mai bine să se folosească prudență atunci când se folosește cuvântul templu pentru a descrie un loc de închinare. [V] Dar este de asemenea important să rețineți că există să fie variații locale față de aceste tendințe generale. De exemplu, în Regatul Unit, toate fracțiunile evreiești, fie ele Liberal, Reform sau Masorti, tind să utilizeze termenul sinagogă mai degrabă decât templu. Singura excepție este că unele comunități liberale vor folosi mai degrabă termenul congregație decât sinagoga. [Vi]

O altă diferență remarcată este că termenul sinagogă se poate referi la clădirea la care participă indivizii sau se poate referi la instituția însăși, care are multe funcții, inclusiv închinarea, rugăciunea, studiul și citirea Torei. Ele pot servi și ca centru pentru numeroase alte activități pentru comunitate și uneori pot fi folosite ca o sală de catering, bucătărie kosher, o școală religioasă, bibliotecă sau chiar un centru de zi. Orice grup în cadrul credinței evreiești poate construi o sinagogă și nu există restricții arhitecturale, astfel încât desenele sau modelele să poată varia foarte mult reflectând diferențele geografice și istorice. Există unele diferențe între diferitele facțiuni din cadrul credinței. Sinagogile ortodoxe separă zonele de ședere în funcție de sex și uneori pun scaunele pe un balcon. Mișcarea reformată ar putea face mai multe schimbări în aspectul tradițional, pentru a fi acceptat de cultura locală. Aceasta poate însemna uneori adaptarea structurii pentru a arata mai mult ca o biserică. [Vii]

Templul, așa cum este dictat de activitățile desfășurate în Templul original al Ierusalimului, acționează ca un loc în care se desfășoară ofrandele descrise în Biblia Evreiască, inclusiv zilnic dimineața și după-amiaza și ofertele speciale în zilele de sărbătoare. Acestea includ un serviciu de rugăciune care este recitat până în prezent. Numele netratat dat Templului este Beit HaElohim, care înseamnă literalmente Casa Domnului. [Viii]

După cum puteți vedea, există unele diferențe între termenul templu și sinagogă. Cu toate acestea, în majoritatea zonelor din epoca modernă, cei doi termeni se referă frecvent la același lucru - un loc de închinare evreiesc.