Arial vs. Helvetica

Arial și Helvetica sunt sifuri serif care sunt utilizate pe scară largă. Ele sunt adesea confundate unele cu altele datorită similitudinii în aparență.

Diagramă de comparație

Grafic Arial comparativ cu Helvetica

Arial	Helvetica
Proiectat de	Robin Nicholas și Patricia Saunders în 1982	Max Miedinger și Eduard Hoffmannin 1957
Bazat pe	Schelter-Grotesk	Akzidenz Grotesk
Inițial chemat	Sonoran San Serif	Die Neue Haas Grotesk
Clasificat ca	Neo Grotesk	Grotesk sau Tranziția
Variații	Arial Bold, Negru, Extra Bold, rotunjit, Special, Narrow, Light, Condensat, Italic, Mediu, Monospaced	Helvetica Neue, Swiss 721 BT, Helvetica World

Cuprins: Arial vs Helvetica

• Istoria fonturilor Arial și Helvetica
• 2 Diferențe în caractere
• 3 Lizibilitate
• 4 Diferențe în utilizare
• 5 Variante
• 6 Referințe

Istoria fonturilor Arial și Helvetica

Arial a fost inițial cunoscută sub numele de Sonoran Sans Serif și a devenit cunoscută drept Arial după includerea sa în Windows de către Microsoft. Versiunile 2.76 și mai târziu includ fonturile arabe (pe fonturi non-italice) și etichetele ebraice. Versiunile 5.00 acceptă limba latină C, latină D, greacă extinsă, chirilic supliment și caractere coptice. Monotype deține în prezent drepturile de autor pentru fontul Arial.

Helvetica a fost proiectat în 1957 de designerul de tip elvețian Max Miedinger și Eduard Hoffmannas. Era un nou tip de serif sans serif care putea concura Akzidenz-Grotesk pe piața elvețiană. Creat pe baza lui Schelter-Grotesk a fost inițial cunoscut sub numele de Die Neue Haas Grotesk. Helvetica era un tip de text neutru, care avea claritate și nu avea nici o semnificație intrinsecă în forma sa.

Diferențe în caractere

Diferențele dintre litere A, r, T, C, S, G și R în Arial și Helvetica

Helvetica și Arial împărtășesc multe personaje similare, dar unele caractere sunt diferite. Înălțimea x atât a lui Arial, cât și a lui Helvetica sunt aceleași, motiv pentru care se confundă adesea între ele. Diferențele se află în detalii mici.

A în Helvetica are o coadă în timp ce Arial nu are. Vasul "a" se întoarce înapoi în stem ca "s" în Helvetica, în cazul în care bolul este intersectat cu o ușoară curbă în Arial.

Partea superioară a "t" este tăiată la unghiuri în Arial, în timp ce în Helvetica "t" are tăieturi drepte. Cursele terminale ale "S" și "C" sunt orizontale în Helvetica, în timp ce în Arial acestea sunt la un unghi.

"G" în Arial nu are nici o îndoire în partea de jos și curba întâlnește tulpina într-un unghi. "G" din Helvetica are un spur în partea inferioară a tijei și curba de la partea inferioară curge în tulpină.

În Arial "R", coada curge în jos și spre dreapta din centru și se îndreaptă în unghi până la capăt. Coada "R" din Helvetica iese din centru, curbează în jos și se termină într-o ușoară curbă spre dreapta.

Arial conține mai multe caracteristici umaniste decât Helvetica, care este inițial Grotesk. Tratamentul global al curbelor este mai moale și mai plin de Arial comparativ cu Helvetica. Arial are curse diagonale terminale care îi conferă un aspect mai puțin mecanic decât Helvetica, care are tăieturi drepte.

Lizibilitate

Arial și Helvetica nu sunt fonturile cele mai lizibile, deoarece - la fel ca multe fonturi serigrafice sansiene - au capitaluri indiscutabile eu și litere mici L. Un exemplu citat de designerul Viljami Salminen în articolul său Tipografie pentru interfețe utilizator este cuvântul "analfabet".

Cuvântul "analfabet" este greu de citit atunci când este în Helvetica în comparație cu Source Sans Pro. Ilustrația lui Viljami Salminen.

Salminen continuă să scrie asta

Unii oameni ar fi, de asemenea, de acord cu faptul că Helvetica e de rahat pentru orice tip de muncă UI, deoarece nu a fost într-adevăr dezvoltat pentru a fi utilizat pe afișaje pe ecran. Când "momentan" Apple a trecut la utilizarea Helvetica ca tip de interfață principală, a cauzat probleme reale de utilizare și citire pentru anumiți utilizatori.

Diferențe în utilizarea

Arial pot fi găsite în Microsoft Windows, alte aplicații software Microsoft, Apple Mac OS, imprimante de tip PostScript, sisteme teletext Minitel / Prestel, hiper terminale etc..

Helvetica poate fi văzută în marcaje comerciale precum 3M, American Airlines, American Apparel, AT & T, Jeep, BMW, Lufthansa, Microsoft, Toyota, Motorola etc. Helvetica este utilizat pe scară largă în Mac OS X, iPhone OS și iPod. Este folosit de guvernul S.U.A. în formularele federale de impozitare a venitului, iar NASA o folosește pe orbitrul Space Shuttle. Este folosit în semnele de metrou și a fost adoptat ca semnalizare oficială de fonturi din 1989.

variante

Variantele de Arial includ Arial Bold, rotunjit, italic, unicode MS, negru, îngust, special și multe altele. Arial Baltic, Arial CE, Arial Cyr, Arial Grec, Arial Tur sunt aliasuri create în secțiunea Font Substitutes din WIN.INI de Windows. Monotype vinde Arial în seturi de caractere reduse, cum ar fi Arial CE, Arial WGL, Arial Cyrillic, Arial greacă, Arial Hebrew, Arial Thai. Grilele Arial sunt de asemenea utilizate în fonturi dezvoltate pentru medii non-latine, inclusiv Arabic Transparent, BrowalliaUPC, Cordia New, CordiaUPC, Miriam, Miriam Transparent, Monotipe Hei și Arabic Simplificat.

Varianta limbii Helvetica include versiunea chirilică și Helvetica greacă. Alte variante includ Helvetica Light, comprimat, manual, inserat, rotunjit, strâns, Neue Helvetica, Neue Helvetica W1G și Helvetica World.

Referințe

• wikipedia: Arial
• wikipedia: Helvetica
• Tipografie pentru interfețe utilizator