Diferența dintre doar și doar

Doar împotriva Doar

"Numai" și "doar" sunt ambii adverbi care pot fi utilizați în moduri similare, dar au utilizări foarte diferite. Este important să înțelegeți diferența dintre cele două, pentru a evita greșelile simple gramaticale.

Doar
"Doar", potrivit dicționarului, înseamnă "tocmai" sau "exact". De exemplu;

Asta vreau să spun.

Într-o propoziție "doar" indică "cu un moment în urmă". Cu alte cuvinte, se poate spune că "doar" indică "într-o perioadă scurtă de timp precedentă; dar cu un moment înainte. "

Soarele a ieșit din nori.
Casa mea este chiar înaintea pomului.
Albert era doar acolo.

În trecut, folosirea "just" indică trecutul imediat ca "nu cu mult înainte de acel moment".

Florența tocmai a venit la conferință.
Partidul tocmai a început.

Uneori, "doar" este folosit și ca cuvânt politicos. Este folosit pentru a aduce respect pentru cealaltă persoană. Ca în;

Îmi puteți spune răspunsul?
Îmi puteți spune răspunsul?

Diferența de ton în ambele întrebări este destul de remarcat. Aici cuvântul "doar" nu are nici un înțeles specific atașat.
În alte cazuri, "pur și simplu" este pur și simplu folosit deoarece "numai" nu poate fi folosit acolo. De exemplu;

Francis tocmai a sunat.

Numai
Cuvântul "numai" înseamnă "recent". De exemplu;

Am terminat examenele doar o lună în urmă.

Aici limita de timp este relativă. Nu înseamnă în mod esențial, în momentul referinței imediate, așa cum este cazul cu doar.
"Numai" indică, de asemenea, un singur obiect sau o singură persoană. Ca în;

Martha este singurul copil pentru părinții ei.
Numai Paulo în clasă cunoștea răspunsul.

În ambele afirmații de mai sus, Martha și Paulo sunt singurele persoane pe care se pune accentul. Martha este singura fiică, iar Paulo este singura persoană care știa răspunsul.
Uneori, "numai" este folosit pentru a da un înțeles suplimentar fiind plasat la sfârșitul declarației. Privind la o ușoară variație a ultimei declarații;

Din toate întrebările, Paulo știa doar câteva.

Această afirmație are un înțeles total diferit. Aici, Paulo nu știa răspunsurile, dar a reușit să răspundă la câteva dintre ele.
Pe lângă exemplele menționate mai sus, există multe situații în care "doar" și "numai" ar putea fi folosite interschimbabil. De exemplu;

A durat doar o clipă pentru a întrerupe relația.
A durat doar o clipă pentru a rupe relația.

Aici "doar" și "numai" implică semnificații similare. Într-un alt exemplu;

Tocmai am venit să vorbesc cu tine.
Am venit doar să vorbesc cu tine.

În acest caz, ambele sunt similare, dar "numai" dă o atingere formală în timp ce "doar" este un pic informal în uz.
Rezumat:

1. Cuvântul "doar" înseamnă "un moment în urmă", în timp ce "numai" are un sens relativ "recent".
2. "Doar" oferă un ton informal în timp ce "numai" implică un ton formal pentru conversație.
3. "Numai" înseamnă și "singur sau singur", în timp ce "doar" nu are nici o semnificație.